有时直接引语变为间接引语时,可根据具体的语境选用某种特定的方式,而不拘泥于以上通常方法。如:“You had better hurry, Bill.” he said. 他说。如:“比尔,你最好快点。”→He advised Bill to hurry. 他建议比尔快点。“Shall we meet at two?” he said. 他说。如:“我们两点集合好不好?”→He suggested meeting at two. 他建议两点集合。“Shall I do it for you?” he asked. 他说。如:“我替你做好吗?”我替你做好吗?→He offered to do it for me. 他主动提出替我做。“Could you help us?” he said. 他说。如:“请帮帮我们好吗?”→He asked me to help them. 他叫我帮帮他们。
有些直接引语比较特殊,不太适宜用以上方法变间接引语,也应根据句意选用恰当的表达方式。如:“Thank you.” he said. 他说。如:“谢谢你。”→He thanked me. 他向我表示感谢。“Good luck.” he said. 他说。如:“祝你好运。”→He wished me good luck. 他祝我好运。He said, “Liar.” 他说。如:“你撒谎。”→He called me a liar. 他骂我撒谎。
直接引语变间接引语的特例
词汇语
人气:2.96W
更多推荐
- 1angelica root是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2词汇精选:go的用法和辨析大纲
- 3会计从业试题《会计基础》:账簿启用(5.11)
- 4diffusion transfer是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5轧制型材是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6冲动是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(61)
- 8initially是什么意思及反义词 翻译initially的意思
- 9business presence是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10airlift pump是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11美国人票选最讨厌日常用语 whatever荣获两连冠
- 124个方法帮你轻松应对雅思听力紧张
- 13双语笑话:一封神秘的信A mysterious letter
- 14唯美的英语爱情诗句精选
- 15高效掌握韩语的24个话题:体形(1)