>
【错误表达】
These patients are well taken care by the nurse.
【讲解辨析】
释义:这些病人被护士照料得很好。
辨析:take care of是一个固定词组,那么用于被动语态中通常会被忽略,句中就出现这种情况。
【正确表达】
These patients are well taken care of by the nurse.