第一步:原句放送
Being happy doesn't mean having no flaws. It just means you're content with your life and tend to look beyond your flaws.
flaw n. n. 瑕疵,裂纹;缺点 tend to 趋向;注意;易于;有…的倾向
第二步:译海拾贝
幸福并不是完美无暇,而是对自己的生活感到满意并愿意去忽略那些瑕疵。
第三步:天衣无缝
Being happy doesn't mean having no . It just means you're content with your life and to look beyond your flaws.
第四步:举一反三
... doesn't mean .... It just means ...
第五步:背诵达人
可可地盘,英语学习者的乐园 Click here >>>
看图学英语:幸福并不是完美无瑕
词汇语
人气:3.95K
猜你喜欢
- 1美文赏析:幸福定义之矛盾的幸福感
- 2昔日 全美最幸福的人 是否依旧幸福
- 3幸福不遥远 细数你的小幸福 I
- 4昔日“全美最幸福的人”是否依旧幸福?
- 5幸福不遥远 细数你的小幸福 VI
- 6生活中的小惊喜,幸福可能并不复杂
- 7双语阅读美文:感知幸福的心发现幸福的眼睛
- 8生活中的小惊喜,幸福可能并不复杂大纲
- 9双语美文:由心而发的幸福才是真正的幸福
- 10留美老师带你每日说英文 第543期:学业的成功并不代表人生的完美
- 11幸福导航:8种永不改变的幸福感受
- 12丹麦冷知识:不光人幸福,猪也很幸福
- 13幸福不遥远 细数你的小幸福 Ⅳ
- 14幸福不遥远 细数你的小幸福 V
- 15看图学英语:最恐怖的感觉 看图学英语|美文