Nick: Hi everybody, this is Nick. Welcome to teaching series "how do you say this in American English."大家好,我是Nick.
Brad: 大家好,我是Brad
Nick: 今天我们来学一个词,叫妈宝。妈宝在我们生活中也是用的比较多,说一类人,可以是男可以是女,说他们完全没有生活能力,非常的依赖自己的父母。非常的不独立。盲目地听从父母的意见,叫妈宝。So Brad, have you ever encountered a type of people who never make decisions by themselves?
Brad: Yeah I know what you are talking about. You are talking about mama's boys or daddy's girls, depending who you are talking to. Yeah definitely. A mama's boy, for instance. I was hanging out one the other night. We were having a good time at some bars. And we were getting kinda loud. He said, "no, I don't think my mom would like that."
Nick: I don't think it's normal
Brad: I mean, it's fine though. You are saying about your mom. Moms are great. But to the point where she's a hundred miles away and she still governing what you can do. That's a mama's boy.
Nick: This is ridiculous
Brad: Yeah he's not independent himself at all. Even some girls are independent themselves.
Nick: That person you talked about. He relies heavily on his mother.
Brad: Yeah Without a doubt.
Nick: This is not always good. listening to your parents like all the time.
Brad: Yeah I mean it's good to have respects for them
Nick: Absolutely
Brad: But when it gets to the point where it's interfering with your ability to be independent. That's mama's boy.
Nick: So you always say "mama's boy" instead of "mom's boy" or "mother's boy" or whatever.
Brad: Yeah I mean I know what you are talking about if you say "mom's boy", but the expression is mama's boy.
Nick: Nobody's gonna say the other ways.
Brad: Maybe, there's always gonna be some dude out there saying it. But the majority of us are saying mama's boy.
Nick: Ok. Thank you.那我们刚刚说的妈宝的表达呢就是叫这个。如果是男的,可以叫mama's boy.如果是女的,可以叫daddy's girl.一般情况下,我们是说mama或者是daddy, 我们不会换成是mom, 或者是mother,虽然大家也能听懂,但是大部分是不会这么用的,也没有听过人家这么用。用法也跟大家说了,非常没有独立性,非常的不自主,什么都听父母的。当然听父母的是好的趋势,但是所有东西都听父母,就有点盲从. So this is pretty it for this time. I'll see you guys next time, bye
Brad: 再见
全网最酷美语怎么说:第31期 妈宝
词汇语
人气:4.1K
猜你喜欢
- 1全网最酷美语怎么说:第28期 走神
- 2全网最酷美语怎么说:第37期 Sick不是病
- 3全网最酷美语怎么说:第18期 消化一下这个知识
- 4全网最酷美语怎么说:第25期 抢风头
- 5全网最酷美语怎么说:第14期 我要崩溃了
- 6全网最酷美语怎么说:第35期 我的腿坐麻了
- 7全网最酷美语怎么说:第42期 好巧啊
- 8全网最酷美语怎么说:第39期 这不是废话吗
- 9全网最酷美语怎么说:第20期 救场
- 10全网最酷美语怎么说:第40期 胡说八道
- 11全网最酷美语怎么说:第11期 这个座位被占了
- 12全网最酷美语怎么说:第29期 出卖
- 13全网最酷美语怎么说:第9期 考砸了
- 14全网最酷美语怎么说:第47期 扯平
- 15全网最酷美语怎么说:第24期 扫兴
更多推荐
- 1The Beijing Olympic Games 北京奥运会
- 2切割装载机是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3丝胶是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4anthracene scavenger是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5accumulation form是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6肥胖在中国不再是富贵病
- 7critical compression ratio是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8下降泉是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9漂白剂:bleach一词该怎么用
- 10小学英语故事
- 11新概念英语第一册语法总结:名词示例
- 12平安夜用英语怎么说
- 13这些足球术语你会吗?【赛场篇】
- 14光学示踪记录器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15怎样巧妙解答雅思阅读