【小编摘要】领头的蚂蚁一旦找不到方向,那可不是一般的亚历山大啊……
How the hell do I tell them I haven't a clue where we're going?
该死的,我肿么才能告诉它们我也不知道往哪儿走......
知识点津:
1. the hell:究竟;该死的。试着体会下这个句子:What the hell is going on?
(究竟出了什么事?) 如果去掉the hell ,这个句子的意思是一样的,但有了the hell ,整个句子的表达就会更生动,更加有血有肉。
2. have not a clue一点不懂;毫无头绪。
可可地盘,英语学习者的乐园Click here >>>
看图学英语:焦虑的蚂蚁
词汇语
人气:2.49W
更多推荐
- 1下第三系是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2学校的英文怎么读
- 3三脚支撑是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4估价单是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5加热速率是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 69种方法促进记忆力双语
- 7我正在刷牙用英语怎么表达
- 8财经:投资预测大师的最新警告
- 9韩语每日一句:男人常常希望成为女人的初恋,而相反女人因为有微妙的本能,所以她们希望能成为男人最后的爱。
- 10英媒盛赞奥巴马夫人惊艳
- 11女歌手好听励志的歌曲推荐
- 12abstractness是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 13反洗是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14销售天花乱坠是大错 4件事情躲不过
- 15流行经典爱情励志歌曲推荐