-
年9月中口翻译答案与解析
02-02SECTION3:TRANSLATIONTEST(1)参考答案ROBOTScameintotheworldasaliterarydevicewherebythewritersandfilm-makersoftheearly20thcenturycouldexploretheirhopesandfearsabouttechnology,astheeraoftheautomobile,telep...
-
年9月中级口译答案+解析(完整版)
10-17...
-
年中级口译英译汉原文及参考答案(新东方版)
01-172007年中级口译英译汉原文及参考答案(新东方版)英文原文Americansdonotgoinforenvy.Thegapbetweenrichandpoorisbiggerthaninanyotheradvancedcountry,butmostpeopleareunconcerned.WhereasEuropeansfretaboutthewaythe...
-
年9月中级口译statement真题+评析
10-181.Attheannualgeneralmeeting,theboardchairmanofthecompanyoutlinedthedevelopmentstrategyforthenext5years.2.Youneedn’tnotifythemaintenanceofficeaboutthefixingofthefaucetinthewashroom.IcangetTomtotakecar...
-
年3月上海市中级口译笔试真题答案
01-162005年3月上海市中级口译笔试真题答案2005.03英语中级口译第一阶段考试答案PartA:Spotdictation1)hardenedcriminals2)possiblesolution3)committedanoffence4)pleadguilty5)thejuvenilecourt’spermission6)ofthesam...
-
英语中级口译证书考试注意事项
02-01一、英语中级口译笔试(即英语中级口译第一阶段考试)1、参加笔试的考生,必须带好准考证和身份证件(报名时选定的身份证件:包括居民身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用二代电子学生证,必须同时出示户口本原件),未...
-
年11月25日中级口译口试考题(回忆版)
01-162007年11月25日中级口译口试考题(回忆版)TOPIC:Supplyexceedsdemands?Apracticalproblemofcollegegraduateinjob-hunting.E-C:Passage1:运动主要分为两大类——团体运动和个人运动。团体运动有足、篮、排,个人运动有游泳...
-
新东方中级口译笔记:口译(5)
12-09六、Culture1、Festival:W:Christmas-Santa,slade,reindeer,chimney,socks,stockings,JesusChrist;Thanksgiving-rejuvenation,turkey,settler;EasterE:SpringFestival(eve),Lattern,DragonBoat,Md-autumn2、culinary...
-
年3月中级口译听力真题 Spot Dictation 含解析
02-02SpotdictationGoodafternoon,folks!Today'stopicistryjoggingforfitness.Whenwerunforfitness,exerciseandpleasure,itiscommonlycalledjogging.Jogginghasbecomeverypopularinrecentyears.Thepopularityofjoggingto...
-
年3月中级口译汉译英答案 含解析
04-20原文:国际金融危机爆以来,国际组织和各国政府、企业界和专家学者都在深刻反思,探究危机产生的原因,寻求世界经济和各国经济未来发展之路。对中国经济发展的成就,有喝彩的,也有怀疑的;对中国经济的未来,有看好的,也有唱衰的。对...
-
年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]
02-222005年9.17中级口译资格证书考试试卷评析[昂立版]作者:昂立口译项目部:刘丹郑峻华金秋九月,一年两度的中高级口译考试如期举行。今年的中级口译试题总体走平和路线,难度较去年没有提升。笔者随机采访了几个刚下考场的考生...
-
年9月中级口译阅读原文(第一篇+第二篇)
10-18第一篇:出处:ValueoflifeforgotteninquestforaffluenceIheardmytrainapproaching.Iranupatwo-storyescalatorandhoppedonmytrain.Iwasrelievedtomakeitontomytrain,butmyreliefwasshort-lived.Whilecatchingmybreath,Ih...
-
汉译英口译必备15篇(4)
06-27北京观光客自然都会游览故宫和长城,这是因为故宫和长城是举世闻名的旅游景点。而今天我却想向各位推荐北京第三大旅游场所,北京世界公园。北京世界公园于90年代初在北京兴建,是北京的最新旅游景点。这里游客那种一日游尽...
-
年3月中级口译听力答案Passage Translation
02-02PassageTranslation1Spendingyourvacationinaforeigncountryishorrible.First,youhavetostartearlyandbecomeincreasinglyanxiouswitheachpassingday.WheneverythingisOKandyoureallysetoff,youmayfindyourselfinacarf...
-
汉译英口译必备15篇(11)
06-26欧洲是交响乐之乡,也是歌剧之乡,是许多杰出作曲家的摇篮。中国也有歌剧,那就是京剧。京剧起源于200年前清朝时期的北京。京剧是一种集歌剧表演、歌唱、音乐、舞蹈和武术于一体的表演艺术。我们的服装展览会将展示这个东...
-
年3月中级口译阅读真题:阅读第二篇来源和解析
06-242013年春季中口阅读第二篇解析by新东方柳露第二篇文章选自TheNewYorkTimes.原文题目是NearCambodia'sTempleRuins,aDevotiontoLearning。这是一篇社会生活类的小新闻,难度不大。Millionsoftouristscomehereeveryyeart...
-
中高口二阶段口试备考要点汇总
12-08到底我们在准备口试的时候要注意些什么呢?首先来看一下口试的流程:口试分为口语和口译两部分。口语部分是就一个topic做演讲;中口要求三分钟演讲,高口要求五分钟演讲,实际情况是考官也许只听两三分钟,觉得语音语调、逻辑表...
-
年9月中级口译听力答案Sentence Translation
02-03SentenceTranslation1.Evidenceshowsthatolderpeoplewhoparticipateinlifelonglearningarehealthier,moreactive,andhavemoresocialcontacts.有证据表明,参与终身学习的老年人更健康,更积极,和社会的接触也更多。【解析...
-
中高口二阶段口试:口试备考攻略精简篇
12-08紧张的一阶段笔试过后,我们该准备起二阶段的口译考试了。二阶段以“难过”著称,因此想要顺利通过二阶段的口语和口译考试,充分的复习和强化练习是比不可少的。这里先给大家做一个简单的顺利赢考二阶段口试的攻略:首先我们...
-
年9月中级口译考试真题,答案与解析
10-16SpotDictation:Weallhaveproblemsandbarriersthatblockourprogress,orpreventusfrommovingintonewareas.Ourproblemsmightincludethefearofspeakinginfrontofagroup,anxietyaboutmathproblems,orthereluctancetosound...
-
年3月中级口译听力真题Statement 含解析
02-02Statement:1:Ihopeyouwon'tmindmymentioningthatit’spastfiveo'clockandwe'vestillgottomorrowmorningtotalkthingsover.2:It'sarealscorchingdaytodayandtheforecastersaresayingthatthereisnoendingside.I...
-
中级口译考试内容
02-01中级口译考试:听力部分:1.听力SpotDictation,20个空,每个1.5分;2.听力选择,共30题,每题1分,共计30分;3.听译Sentence&Passagetranslation等。听力部分:1.听力SpotDictation20个空,每个1.5分,只有名、动、形、副词直接扣分,扣分...
-
年3月中级口译听力真题Spot Dictation(含解析)
06-25SpotDictationGoodafternoon,folks.Today'sdiscussiontopicisonlineshopping.Withonly2weekstogobeforeChristmas,buyingpresentsisahighpriorityforalotofpeople.However,thisyearnotsomanypeopleareleavingtheirho...
-
年9月17日中级口译听力原文及点评[中]
04-212006年9月17日中级口译听力原文及点评[中]Question15Whatisanall-purposedictionary?Question16Whichdictionaryareyoumostlikelytouseinyouruniversitydays?Question17Whichofthefollowingistrueaboutthecollegedict...
-
汉译英口译必备15篇(6)
06-26中国是一个有着5000多年悠久历史的文明古国。长期以来,中国人民以自己的勤劳智慧创造了灿烂的中华文明,为人类文明进步作出了重大贡献。北京就是一座有3000多年悠久历史的文明古城,800多年前北京开始建都。Chinaisananci...
- 1all over是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 2不吃早餐会怎样?
- 3成都中考英语作文预测
- 4杰出领导者的7大信仰
- 5array automata是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6人教版高一英语下册第一单元知识点
- 7环球之旅:中国新疆湖泊正在消失
- 8余摆线是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9angled cutting是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10耐克推出用户定制款球鞋,只需90分钟轻松搞定!
- 11进入状态:into综述
- 12archaeolithoporella是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13My Favorite Book Harry Potter英文作文
- 148月份中国部分城市房价继续下行
- 15人教版高一英语课本Unit1
- 1低清晰度是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2barus effect是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3VOA流行美语 Unit 253:newbie和been around
- 4烟囱里的黑烟:未选出新罗马天主教宗
- 5averaging individual value into social value是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6初一人教版英语上学期短语
- 7爱说英语第296期:你喜欢吃什么垃圾食品?
- 8OMG美语讲堂第510期:怎么用美语表示不满?Outrageous! 可恶!
- 9accident of navigation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10英语笑话:The Young Man at the Wheel 驾车的小伙子
- 11多余用英语怎么说
- 12上腹动脉是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13管理联机数据系统是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14abdomen是什么意思 翻译abdomen的意思
- 15二十元的钞票是什么意思、英文翻译及中文解释大纲