1997年11月上海市中级口译口试真题
口语题Directions: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with “My name is…”“My registration number is…”Topic: The Positive and Negative Effects of the TelephoneQuestions for Reference:1. What benefits has telephone brought to us in modern life? Explain with examples.2. What negative effects does telephone have in daily life? Explain with examples.3. How to keep the benefits and get rid of the negative effects in using the telephone?口译题Part ADirections: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. After you have heard each sentence or paragraph, interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal.., and stop it at the signal You may take notes while you are listening. Remember you will hear the passages only once. Now let’s begin Part A with the first passage.Passage 1:Passage 2:Part BDirections: In this part of the test, you will hear 2 passages in Chinese. After you have heard each sentence or paragraph, interpret it into English. Start interpreting at the signal.., and stop it at the signalYou may take notes while you are listening. Remember you will hear the passages only once. Now, let’s begin Part B with the first passage.Passage 1:Passage 2:B卷口语题Directions: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with “My name is … ”“My registration number is … ”.Topic: A Remarkable Impression of a Famous Tourist PlaceQuestions for Reference:1. How do you like travel?2. Give a list of a few famous tourist spots you’ve been to.3. What is the most remarkable impression you wish to tell others?口译题Part ADirections: In this part of the test, you will hear 2 passages in English. After you have heard each sentence or paragraph, interpret it into Chinese. Start interpreting at the signal.., and stop it at the signal You may take notes while you are listening. Remember you will hear the passages only once. Now let’s begin Part A with the first passage.Passage 1:Passage 2:Part BDirections: In this part of the test, you will hear 2 passages in Chinese. After you have heard each sentence or paragraph, interpret it into English. Start
1997年11月上海市中级口译口试真题
词汇语
人气:3.16K
猜你喜欢
- 12019年5月英语六级口语考试真题:改变工作市场&人工智能
- 2年9月17日中级口译真题完整听力录音下载
- 32019年1月19日雅思考试真题回忆【阅读】
- 42017年11月英语四级口语考试真题:快递服务
- 52019年1月19日雅思考试真题回忆【写作】
- 62017年11月英语四级口语考试真题:校园安全
- 72017年12月英语六级考试真题测试(9)含答案
- 82019年5月英语四级口语考试真题:为什么上大学?
- 92019年1月19日雅思考试真题回忆【听力】
- 10年9月上海市高级口译笔试参考答案
- 112019年7月日语三级真题模拟题解析(17)
- 122017年11月英语四级口语考试真题:购物
- 132017年11月大学英语六级口语考试真题:照相
- 142017年12月英语四级考试真题测试(9)含答案
- 152019年12月上海四级成绩查询入口
更多推荐
- 1使某物原封不动是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2关于旅游的英语对话短文
- 3annulus是什么意思、英文翻译及中文解释开头
- 4办公室精彩口语:让你出尽风头的十句话
- 5孩子多大学习英语合适
- 6介电损耗是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7最全的法语语态总结
- 8“顶针”用德语怎么说?
- 9怎样才能有效提升日语口语水平
- 10dictation是什么意思 dictation的用法 dictation怎么读
- 11calibrating,testing of measuring apparatus是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12chlor chrome acid是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13使...改观是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14acceptation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15bec口语如何快速提升