-
西沙邮轮航线正式复航
12-23CruisetoursreturntoXishaIslands西沙邮轮航线正式复航CruisetripstoXishaIslandsintheSouthChinaSearesumedonWednesday,11monthsafterbeingsuspendedduetotheCOVID-19epidemic.TheChinesecruiseshipNanhaiDreamleft...
-
低级西沙尔麻(墨西哥)是什么意思、英文翻译及中文解释
05-31低级西沙尔麻(墨西哥)词语:低级西沙尔麻(墨西哥)解释:citamcifibre词典:进出口专业汉英词典低级西沙尔麻(墨西哥)相关解释citamcifibre〔名词〕低级西沙尔麻...
-
世界匪夷所思的自然现象:墨西哥世外桃源沙滩
11-24It’savacationer’sdream:asecretbeachtuckedawayfromthemasses,withshade,sunandpristinewater.AndthisdreamcomestrueatPlayaDelAmor,morecommonlyknownasHiddenBeach,ononeoftheMarietaIslandsoffthecoastofMexic...
-
马来西亚挫败袭击沙特国王图谋
09-05MalaysianauthoritiesannouncedonTuesdaytheyhadfoiledaplotagainstSaudiArabia’smonarchonatourofAsialastweekandhadarrestedsevenmen,includingfourYemeninationals.马来西亚当局周二宣布,他们挫败了一起在沙特阿...
-
世界之旅:沙特阿拉伯的沙丘,沙地阿拉伯,1972大纲
09-08【英文原文】SaudiArabianSandDune,SaudiArabia,1972Saudimanwalksacrossalargesanddune.【中文翻译】一个沙特阿拉伯男人走过一个大沙丘。...
-
田纳西州少年因身穿沙基裤 被捕入狱
11-14FourTennesseehighschoolstudentshavebeenchargedwithindecentexposureinrecentweeks,andtwoofthemjailedforit--allbecausetheyworesaggingpants.最近几周,田纳西州的四名高中生遭到起诉,因为穿着不当、过于暴露,其中两...
-
沙特就与西班牙合作高铁项目发出最后警告
04-22Jeddah(SaudiArabia)(AFP)-SaudiArabiahasgivena"finalwarning"toavoiddelaysonan$8.2billionhigh-speedrailprojectwhichSpanishandSaudifirmsarehelpingtobuild.沙特吉达(法新社)——沙特已经对一个价值82亿美元的高...
-
西班牙热议话题:你同意禁止在沙滩上饮酒吗?
12-09(图源:图虫) DesdelaRealFederaciónEspañoladeSalvamentoySocorrismo(RFESS)apuestanporprohibirelalcoholenlasplayascomomedidaparaevitarahogamientos.JéssicaPinoproponeconcienciardelospeligrosqueconllevaba...
-
英国著名散文家德·昆西散文:流沙
01-30托马斯·德·昆西(ThomasDeQuincey,1785-1859年),英国散文家。他的散文作品热情洋溢,经常达到语气庄重,韵律优美如诗的效果,与弥尔顿等伟大诗人的作品相似。在这方面,他的代表作《一个吸食鸦片者的自白》(ConfessionsofanEngli...
-
埃及西部人热衷用沙漠黄沙浴来治疗多种疾病
08-08Thehotdesertsandsseemthemostunlikelyplaceto'takeabath'intheheightofsummerbutlocalsinwesternEgyptbelieveitisthenaturalwaytocuremanymedicalconditions.Atthehottesttimeoftheday,sufferersofrheumati...
-
低级西沙尔麻是什么意思、英文翻译及中文解释
05-30低级西沙尔麻词语:低级西沙尔麻解释:citamcifibre词典:纺织专业汉英词典低级西沙尔麻相关解释citamcifibre〔名词〕低级西沙尔麻...
-
世界之旅:沙特阿拉伯的沙丘,沙地阿拉伯,1972
09-08【英文原文】MangaloreTigerDance,Mangalore,India,1997Localpeopleperformaritualtigerdance.【中文翻译】当地人表演了仪式中的老虎舞。...
-
又一样东西变成稀缺资源:全球的沙子不够用了
12-18WhilepursuinganecologydoctorateattheSpanishNationalMuseumofNaturalHistory,AuroraTorreswasthinkingaboutinfrastructureandsprawl.在西班牙国家自然历史博物馆攻读生态学博士学位期间,AuroraTorres考虑的是基础设...
-
西方为何调整对沙特政策 Why the west's view of the Saudis is shifting
11-19Somethingischanginginthewest’srelationshipwithSaudiArabia.Youcanreaditinthenewspapers.Youcanhearitfrompoliticians.Andyoucanseeitinshiftsinpolicy.西方与沙特阿拉伯的关系正在发生某种变化。这一点可以从报...
-
西班牙语分类词汇——沙滩与露营
04-29[课程推荐]端午假期马上就要到啦,大家是打算去海边,悠然地晒着太阳吹着海风,还是准备去深山里探寻神秘的自然世界呢?今天跟着小编一起,学习一下沙滩以及露营时所涉及的西语词汇吧。 playa 海滩costa f.海岸sombrilla f...
-
震惊西班牙人的奇葩节日,这都是些什么沙雕日子!
01-25大家都对节日情有独钟,为了找个理由让自己在工作学习之余好好放松庆祝一下,恨不得一年365天都在过节,然而你是否知道人们设立的一些千奇百怪的节日呢?看完之后你会发现,Excuseme?这都是些什么沙雕节日!Aquítienesunrepasode...
-
以阳光沙滩闻名的西班牙境内一共有多少树呢?
01-02¿Cuántosárboleshayenelmundo?世界上共有多少棵树? UngrupointernacionaldecientíficosconcentradosenlaUniversidaddeYale(EE.UU.)haestudiadolacantidadtotaldeárbolesenlaTierra.Parasusorpresa,lascifrasres...
-
今天西海岸第一次沙暴…周末期间凉飕飕
05-01如果你想提高自己的听力水平,如果你想让自己的听力水平有个质的飞跃,那么KBS新闻无疑是最好的听力素材。아자!!!아자!!!注:每个标点符号后面空一格!数字请用阿拉伯数字!关键词:중부지방황사주의보건조한평년수준의우리나라...
-
田纳西州少年因身穿沙基裤被捕入狱
04-29FourTennesseehighschoolstudentshavebeenchargedwithindecentexposureinrecentweeks,andtwoofthemjailedforit--allbecausetheyworesaggingpants.最近几周,田纳西州的四名高中生遭到起诉,因为穿着不当、过于暴露,其中两...
-
创意空间:沙画与沙雕艺术欣赏
08-31Ithinkwealllovedwhenwewerekidstoplaywithsandandmakedifferentshapesandthings.Today,“playinginthesand”isagreatartandverygiftedpeoplearemakingincrediblesculptures!孩提时,我们都喜欢玩沙子,用沙子做成各种不...
-
英国著名散文家德·昆西散文《流沙》双语
03-15托马斯·德·昆西他的散文作品热情洋溢,经常达到语气庄重,韵律优美如诗的效果,与弥尔顿等伟大诗人的作品相似。接下来,小编给大家准备了英国著名散文家德·昆西散文《流沙》双语,欢迎大家参考与借鉴。...
-
什么?西班牙很多沙滩竟然都已经有WIFI覆盖了!
01-24Actualmentesegeneratantocontenidoaudiovisualqueavecesresultaimposiblellegaravertodoloqueunoquerría.Poreso,conlallegadadelverano,laépocaperfectaparadescansarydesconectar,muchaspersonasaprovechanparap...
-
英国著名散文家德·昆西散文:流沙(双语对照)
06-22托马斯·德·昆西(ThomasDeQuincey,1785-1859年),英国散文家。他的散文作品热情洋溢,经常达到语气庄重,韵律优美如诗的效果,与弥尔顿等伟大诗人的作品相似。在这方面,他的代表作《一个吸食鸦片者的自白》(ConfessionsofanEngli...
-
西班牙语每日一句:爱情就像沙漏
03-31Elamorescomounrelojdearena;mientrassellenaelcorazón,elcerebrosevacía.爱情就像沙漏,当心里满满地都是爱的时候,脑子里就什么也想不了了。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指...
-
西班牙人竟然在网上搜这么沙雕的文章?!
01-17你曾在知乎上看到过什么奇葩的问题吗?想必有不少吧。既然你诚心诚意地发问了,咱们就一起来看看。举个例子:▼虽然这位朋友内心不安,但是小编看完真的很想笑,还默默地摸了摸自己的头。▼Emmmm……这大概是个有味道的问题。...
- 1人体解剖是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2日积月累学口语:老外常挂在嘴边的那几句话
- 32017八年级人教版英语上册期中试卷
- 4低模量弹性纤维是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5半导体(感应式)差定温探测器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6有关于环保的英语对话阅读
- 7有关演艺圈的十句英语表达
- 8美国习惯用语 第581:用诡计欺骗别人
- 9伸臂是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10全波平衡放大器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11光焊接是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12美国神童11岁大学毕业
- 13跟艾米莉一起学口语 第541期:如何更改预约
- 14archiater是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15老年人艾滋感染者增加大纲
- 1acid etching of tooth surface是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2CDOS是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3不满学校管理混乱 中国父母开始尝试家庭教育
- 4词汇精选:description的用法和辨析
- 5社交美语 第19课:Calling collect 社交美语
- 6aciform是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7french folio是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8生活场景口语实战人际篇 第299期:武术(4)
- 9轻松实用美语 第53课:Facial characteristics and personality traits (1)
- 10英语口语练习小对话 第640期:不对劲,不正常
- 11automotive component complex是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12日语初学入门需要注意的一些细节
- 13alternative control是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14这句话怎么说(时事篇) 第1378期:网信办提示安装更新安全补丁 以避免勒索攻击
- 15高中英语书面表达教案