-
CATTI韩语考试:二级口译实务样题
10-31二级口译实务样题2급통역실무시험지금부터조선어/한국어2급통역실무시험을시작하겠습니다.1.다음조선어/한국어를중국어로통역하십시오.신호음이울리면통역을시작하고,신호음이다시울리면통역을마치십시오.내용을들으...
-
2018年日语翻译资格二级口译实务点评
01-252018年的日语翻译资格证书考试口译二级实务试题,与往年相比题型完全没有变化,题量(三段日译汉,两段汉译日)也与往年大体相同。虽然试题难度不大,但是试题很有特点。以下从词语翻译的角度做一简单点评:☆第一段是介绍日本富山...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第218期:装运方式
11-025装运方式3句英文任你选Youhadbettershipthegoodsentirely.你最好将货物一次全部装运。Tomakeiteasierforustogetthegoodsreadyforshipment,wehopethatpartialshipmentisallowed.为便于准备货物装运,我们希望允许分批...
-
CATTI三级口译实务真题:英译汉
09-19不论是哪一门考试,历年真题都是最好的复习资料。因为通过历年真题,你不仅找到这门课所要考察的重点知识,更能看出老师的出题套路。下面就为大家总结出历年CATTI三级口译实务真题:英译汉,一起来看看吧。2018.11CATTI三级口...
-
人事部翻译水平考试CATTI二级口译实务经验分享
12-04口译实务可以说是thenightmareofnightmares,theheadacheofheadaches.我自己前两次就都是栽在实务上了。CATTI实务考试所考查范围很广,比大海和天空都更宽广。两次考试的话题可能完全不同,这可是苦了各位考生,出于帮大家...
-
2020年11月14号CATTI三笔实务真题及答案【汉译英】
09-0711月14号三笔实务真题及答案答案由51找翻译教研团队翻译制作【汉译英】当今社会以互联网为代表的信息技术发展迅速,引领了生产新变革,创造了人类生活新空间,拓展了国家治理新领域。中国大力实施网络发展战略、国家信息化...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第216期:包装特点
11-023包装特点3句英文任你选OurpackingisinChinesenationalstyle,andsuitablefordisplayinsuper-market.我们的包装具有中国民族风格,适于在超级市场陈列。Asforinnerpacking,weuseabeautifullydesignedgiftbox,andyou'...
-
2017年5月CATTI三级笔译实务汉译英真题解析
04-04三、汉译英部分译文处理简要提示原文第一段原文:“本研究院成立于1968年2月20日。隶属中国航天科技集团公司。经过40年的发展,已成为中国主要的空间技术及产品研制基地,是中国空间事业最具实力的骨干力量。主要从事空间...
-
CATTI韩语考试:一级笔译实务样题
11-01一级笔译实务样题1.번역(총80점)1)다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.2주앞으로다가온한·아세안특별정상회의,한·메콩정상회의에앞서,문재인대통령이“대륙과해양을잇는부산에서공동번영과평화를실현하기위...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第215期:寻求建议
11-022寻求建议3句英文任你选I'dliketolistentoyouropinionaboutpackingforthewoolensweaters.我想听一听你对羊毛衫包装的意见。Couldyouusewoodencasesinstead?你们能换用木箱吗?Awrappingthatcatchestheeyewillcert...
-
2018年CATTI二级口译真题实务:英译汉
09-21为了方便同学们的口译学习,提升自己对口语真题的了解,下面中特为大家整理了CATTI二级口译真题实务:英译汉,供大家阅读参考。2018年11月CATTI二级口译真题实务:英译汉来源:ThePeopleWhoShare创始人贝妮塔·马托弗斯卡(Benita...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第201期:数量要求
11-034数量要求3句英文任你选We'llneedabout400unitsperorder.每单大概400个。Doyouhaveanyinstock?你们有现货吗?Pleasesendus50setsonlysothatwemaytapthemarket.Ifsuccessful,wewillgiveyoulargeordersinthefuture....
-
CATTI三笔经验分享:谁说实务很难通过?
10-10我是一名英语专业2010级的学生,2012年11月大三的时候第一次参加CATTI三级笔译,2013年1月查成绩得知通过。现将自己的备考方法以及复习方式跟大家分享。1.三笔综合能力部分首先澄清一下,综合能力的题型全是单选,并不是像三...
-
2020年11月15号CATTI三笔实务真题【汉译英】
09-07【汉译英】水稻是世界上最主要的粮食作物之一,世界上一半以上人口(包括中国60%以上人口)都以稻米作为主食。中国是世界上最早种植水稻的国家,至今已有7000年左右的历史,当前水稻产量占全国粮食作物产量近一半。水稻作为主...
-
CATTI 备考经验:二笔实务 66
11-30最近很多小伙伴私信小编,询问CATTI考试有经验贴吗?需要购买什么书籍,备考多长时间,有无英语基础要求,以及考试难度如何等等。别着急,今天小编为大家整理了一篇2019年11月CATTI二笔考试通过者的备考贴,希望对你有所帮助!‘刚出...
-
2020年11月15日CATTI二笔实务真题:【汉译英】第一篇
09-072020年11月15日CATTI二笔实务真题:【汉译英】第一篇:2019年12月,发现了一批聚集性肺炎病例。1月30日,世界卫生组织将此疫情列为国际关注的突发公共卫生事情(PHEIC)。面对疫情,专家经考察研究,达成几点共识。首先,它是一种新的...
-
【真题】2020年11月14日CATTI三级笔译实务(网友版)
09-112020年11月14日CATTI三级笔译实务汉译英▼网络空间国际合作战略InternationalStrategyofCooperationonCyberspace当今世界,以互联网为代表的信息技术日新月异,引领了社会生产新变革,创造了人类生活新空间,拓展了国家治理...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第222期:检验证明
11-023检验证明3句英文任你选We'llacceptthegoodsonlyiftheresultsfromthetwoinspectionsareidenticalwitheachother.如果双方的检测结果一致,我们就收货。Whoissuestheinspectioncertificateincasethequalitydonotconf...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第190期:询盘
11-041询盘3句英文任你选Wouldyoupleasequotemeyourpricesforthegoods?您能报给我这些商品的价格吗?MayIhaveanideaofyo田prices?可以了解一下你们的价格吗?Canyougivemeanindicationofprice?你能给我一个估价吗?半个句型...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第234期:理赔方案
11-027理赔方案3句英文任你选Wouldyouagreetoareplacement?你方是否同意换货?WeregretforthelossyouhavesufferedandagreedtocompensateyoubyUS$30000.我们对你方遭受的损失表示遗憾,同意赔偿你方3万美元。I'veseenthec...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第191期:报盘
11-042报盘3句英文任你选Hereisouroffer,500Francsperton,FOBMarseilles.这是我们的报价,每吨FOB马赛500法郎。WecanquoteyouapriceofUS$800perpiece.我们可以向你方报价,每件800美元。Ourofferis2000RMBpersetoftelevision,...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第199期:商品特点
11-032商品特点3句英文任你选Reliabilityisourstrongpoint.可靠性正是我们产品的优点。Comparedwithcompetingproducts,oursaresmallerandlighter.与竞争的产品比起来,我们的产品更小巧轻便。Ourproductsarebrightlycolored...
-
商务英语口语每天三句半 商业实务 第193期:价格太高
11-034价格太高3句英文任你选Yourpriceistoohightointerestbuyersincounter-offer.您的价格太高,买方没有兴趣还盘。Imustsaythepriceistoohighformetoaccept.我必须说价格太高不能接受。Yourquotationistoohightoaccept.你...
-
CATTI二级笔译实务真题:汉译英
07-18各种各样的英语考试都是需要大家认真对待的,尤其是CATTI二级笔译这种考试,今天我们为大家整理了CATTI二级笔译实务真题:汉译英,一起来看一下吧。汉译英passage1预计到2020年,全国60岁以上老年人口将增加到2.55亿人左右,占总...
-
2022年6月CATTI二级口译实务真题
05-142022年上半年CATTI考试终于结束啦!各位备考下半年的考生是不是很期待CATTI考试真题?今天小编为大家整理了2022年6月CATTI二级口译实务真题,大家要认真学习哦。二级口译真题回忆版(交传)口译交传实务1、英汉交替传译(50分)①...
- 1借票是什么意思、英文翻译及中文解释
- 258岁阿汤哥被爆新恋情,竟是小20岁美队女朋友?第4任阿汤嫂吗?
- 3让口语活起来的地道美语
- 4减震是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 5倒车及起动机构是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6旁路开关是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7automatic,coin freed attached to bicycle stand是什么意思、英文翻译及中文解释
- 82017年8.28—9.3一周韩语星座运势
- 9住户邮箱是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10小功率钨丝灯是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11automatic zero set是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12agricultural surplus是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 13bill payable at a fixed period after sight是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 14胶体磨是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15哪种职业最易让人缺觉? 答案是'母亲'