当前位置：词汇语>

畅销书的文章创作

>

畅销书的文章创作

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(276)
11-30
Andwhileshe,theStoney,wasthebelieverinappliedscience,itwasJameswhowasthepacifist—theybothhadapositionrelevanttowhatforAlanTuringwasacrucialchangeinhislife,thatofpreparednesstoknowsin.图灵夫人是个科学...
双语畅销书《我是马拉拉》第2章7:奶油
10-27
Mygrandmotherkepthisspiritsup–hewasherfavouriteandshebelievedgreatthingslayinstoreforhim.Shelovedhimsomuchthatshewouldsliphimextrameatandthecreamoffthemilkwhileshewentwithout.Butitwasn’teasytostudya...
双语畅销书《艾伦图灵传》第1章5:古努尔
10-29
Forsevenyears,EthelandEvieledthelifeofyoungladiesofCoonoor–drivingoutincarriagestoleavevisitingcards,paintinginwater-colours,appearinginamateurtheatricalsandattendingformaldinnersandballsinthelavisha...
双语畅销书《艾伦图灵传》第1章19:威灵顿夫人
10-26
ThisparticularincidentwasalwaysheldagainstMrTuringbyhiswife,themoresoasshewasparticularlyinaweofLadyWillingdon.Thetruthperhapswasthatdespitealltheendlesstalkofduty,thequalitiesrequiredinadistrictoffic...
双语畅销书《我是马拉拉》第1章1:生死边缘
10-29
Prologue:TheDaymyWorldChanged序章那一天，我的世界轰然改变ICOMEFROMacountrywhichwascreatedatmidnight.WhenIalmostdieditwasjustaftermidday.我来自一个国家，这个国家在午夜建立。而我在生死边缘徘徊的时刻，刚过正午...
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(7)
10-11
Eventhoughmyfatherwasnotanelderorakhan,hewaschosenasspokespersonashewasnotafraidtospeakout.当年英国女王到访斯瓦特时，他是贴身保镖之一。ThoughhewasmorepoeticinPashto,hecouldspeakournationallanguage,Urdu,...
双语畅销书《艾伦图灵传》第1章13:图灵夫人
10-27
Turing'sfondofthefootballfield图灵为什么喜欢冰球场Forgeometricproblemsthetouch-linesyield因为边线是一道几何题Lateranotherversehadhim'watchingthedaisiesgrow'duringhockey,animagewhichinspire...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(259)
11-06
Thepublicisanxious,Ithinkrightly,about...politicalassociations.我认为，公众最关心的是……这其中的政治关系。Ifthepublicwasnotanxious,oneLabourMPwas--MRBESWICK:Apartfromthegeneralcontention,theMinisterhas...
双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(11)
10-23
AlanwasnotwhatBrewstercalleda'properboy',whoseinstincts,inheritedfromthousandsofyearsofwarfare,madehimwanttothrowthingsatotherpeople.Inthisrespecthewasmorelikehisfather,whohadmanagedtoescapega...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(235)
09-28
Nor,asotherssawit,wasthislastyearinanywayeventful;quitethereverse.人们都以为，在这样的一年里，图灵不会发生什么大事，但结果却彻底相反。Onestrangeincidentalonestoodout,andmighthavepointedtotheexistenceofmatte...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(158)
07-09
TherewasalsohisconnectionwithKing'stoconsider,buthereanoddcoincidencecameintoplay.另外要考虑的，是国王学院方面。Hisfellowshipwasduetoexpireon13March1952,soalthoughhehadbeenarrestedaFellow,hewouldnol...
双语畅销书《艾伦图灵传》第1章2:歌谣
10-29
SirRobertTuringbroughtbackafortunefromIndiain1792andrevivedthetitle.Buthe,andalltheseniorbranchesofthefamily,diedoffwithoutmaleheirs,andby1911therewerebutthreesmallclustersofTuringsintheworld.Thebaron...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(161)
07-09
Attitudeswereonething.Practicalprospectswereanother.心态是一回事，现实是另一回事。Therewasthenauseatingbusinessofhavingauthoritiesransackhisemotionallifeandpronounceuponit,andtherewastheactualpunishment...
双语畅销书《艾伦图灵传》第3章:思考什么是思考(4)
10-18
…IamhalfsorryitisnottobetheClockhouseasIshouldlikeverymuchtoseeitandeverythingthatMorcomhastoldmeaboutthere–butIdon'tgetinvitedtogotoGibraltareverydayoftheweek.我很遗憾不是去钟屋，我很想去那看看默...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(285)
12-17
Thiscomplexandcontradictoryfuture,ratherthana1930svisionofscientificallyplannedindustry,ora1950sfantasyofscientificmind-control,wastheachievementofthenewmen.未来既不是30年代预想的计划工业，也没有50年代...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(286)
12-17
Buthehadneverwantedtobethefocusofthemodernworld'scontradictions.Ithadbeenhistroubleallalongthat,althoughdrivenbythedesiretodosomething,hewantedtoremainordinary,tobeleftaloneinpeace.但是图灵从来都...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(230)
09-28
Heleftbehindamassofdetailedmaterial,someorganisedintotheformofasecondpaper,therestintheformofworkedexamplesandofcomputerprint-outsincomprehensibletoanyoneelse.图灵给后人留下了大量详尽的研究资料，有些已...
双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(6)
10-24
Iamgettingmoreandmoresettleddown.ButIwon'tbequiterightuntilmythingscome.FaggingstartsforusnextTeusday.ItisrunonthesameprincipleastheGalliccouncilsthattorturedandkilledthelastmantoarrive;hereonefag...
双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(18)
10-21
ItwasAlecWaugh'saccusationthatSherborneprovidedatrainingin–metaphoricallyspeaking–usingtwohalvesofthebrainindependently.'Thinking',orratherofficialthinking,wentoninonehemisphere,andordin...
双语畅销书《艾伦图灵传》第1章4:祖先
10-29
Alan'smother4wasalsotheproductofgenerationsofempire-builders,beingdescendedfromaYorkshireman,ThomasStoney(1675-1726)whoasayoungmanacquiredlandsinEngland'soldestcolonyafterthe1688revolution,and...
双语畅销书《我是马拉拉》第2章1:诚实的灵魂
10-28
2MyFathertheFalcon2父亲是鹰IALWAYSKNEWmyfatherhadtroublewithwords.Sometimestheywouldgetstuckandhewouldrepeatthesamesyllableoverandoverlikearecordcaughtinagrooveasweallwaitedforthenextsyllabletosuddenl...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(284)
12-17
Insomewaysthefearsaboutscientists'planningforourminds'wereunjustifiedbyevents.Thustheplansforeradicatinghomosexualitybyscientificmeans,liketheclaimsofcybernetics,andliketheothercurrentdreamsof...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(166)
07-17
Oneattractionofthistechniquewasthatitwassomuchmoreeffectivethanphysicalcastration.这个疗法值得注意的地方在于，它比物理阉割的效果好得多。SurgeryofthiskindhadheldatraditionalpartintheAmericanWay,especiall...
双语畅销书《我是马拉拉》第3章12:赔钱
10-24
Theschoolcontinuedtolosemoney.Monthswouldpassandtheycouldnotpaytheteachers’wagesortheschoolrent.Thegoldsmithkeptcominganddemandinghismoneyformymother’sweddingbangles.Myfatherwouldmakehimgoodteaandof...
双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(277)
11-30
ItwasconsistentwithhisgeneraldevelopmentthathetoldDonBayley,insummer1952,thatmathematicswassatisfyinghimlessandless.1952年夏天，他给唐·贝利讲了一些自己的研究进展，并且告诉他，数学已经越来越不能满足自己了。...

畅销书的文章创作

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(276)

双语畅销书《我是马拉拉》第2章7:奶油

双语畅销书《艾伦图灵传》第1章5:古努尔

双语畅销书《艾伦图灵传》第1章19:威灵顿夫人

双语畅销书《我是马拉拉》第1章1:生死边缘

双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(7)

双语畅销书《艾伦图灵传》第1章13:图灵夫人

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(259)

双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(11)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(235)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(158)

双语畅销书《艾伦图灵传》第1章2:歌谣

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(161)

双语畅销书《艾伦图灵传》第3章:思考什么是思考(4)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(285)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(286)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(230)

双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(6)

双语畅销书《艾伦图灵传》第2章:下一个星期(18)

双语畅销书《艾伦图灵传》第1章4:祖先

双语畅销书《我是马拉拉》第2章1:诚实的灵魂

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(284)

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(166)

双语畅销书《我是马拉拉》第3章12:赔钱

双语畅销书《艾伦图灵传》第8章:面朝大海(277)