-
这句话怎么说(时事篇) 第1192期:胡石根犯颠覆国家政权罪 一审获刑七年半
07-20【背景】8月3日11时许，天津市第二中级人民法院一审当庭公开宣判胡石根颠覆国家政权案，认定胡石根犯颠覆国家政权罪，判处有期徒刑七年六个月，剥夺政治权利五年。胡石根当庭表示认罪悔罪，接受法庭判决，不上诉。【新闻】请看《...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1424期:徐玉玉被电信诈骗案一审宣判 主犯获无期徒刑
05-27【背景】“徐玉玉被电信诈骗案”19日10时在山东省临沂市中级人民法院公开宣判。主犯陈文辉犯诈骗罪和侵犯公民个人信息罪，被判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。【新闻】请看《中国日报》的报道Sevenp...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2297期:郭文思拒戴口罩打死老人案宣判 一审被判死刑
02-07【背景】1月29日，北京市第二中级人民法院对北京市人民检察院第二分院提起公诉的被告人郭文思故意伤害案作出一审判决。市二中院以故意伤害罪判处被告人郭文思死刑，剥夺政治权利终身，与其前罪恢复执行的刑罚并罚，决定执行...
-
一审行政案件是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审行政案件词语：一审行政案件解释：administrativecaseoffirstinstance;administrativelawsuitoffirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
一审是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审词语：一审解释：firstinstance;trialoffirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
这句话怎么说(时事篇) 第348期:陕西表哥杨达才一审被判有期徒刑14年
11-07【背景】法院审理查明，杨达才身为国家机关工作人员，在任陕西省安监局局长期间，利用职务之便为他人谋取利益，非法收受他人25万元人民币；杨达才的财产、支出明显超过其合法收入，差额504万余元且无法说明来源。【新闻】Acourti...
-
故宫大盗石柏魁一审宣判有期徒刑13年
02-27AChinesefarmergot13-yearjailtermMondayforstealingartpiecesfromtheForbiddenCitylastyear,courtauthoritiessaid.ShiBaikui,27,wasfined13,000yuan(2,059U.S.dollars)andwasdeprivedofhispoliticalrightsforthreey...
-
一审办案期间是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审办案期间词语：一审办案期间解释：durationoftrialoffirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
一审案件诉讼费用是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审案件诉讼费用词语：一审案件诉讼费用解释：litigiousexpenseoffirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1725期:演员王宝强前经纪人宋喆一审被判六年徒刑
03-29【背景】10月18日上午，宋喆、修雨乐职务侵占案在北京朝阳法院一审宣判。北京市高级法院官微披露了判决结果：被告人宋喆、修雨乐因犯职务侵占罪，分别被判处有期徒刑六年、三年。宋喆表示，是否上诉将考虑后再决定，修雨乐则当...
-
故宫大盗石柏魁一审宣判 有期徒刑13年罚金1万3千元
10-31AChinesefarmergot13-yearjailtermMondayforstealingartpiecesfromtheForbiddenCitylastyear,courtauthoritiessaid.ShiBaikui,27,wasfined13,000yuan(2,059U.S.dollars)andwasdeprivedofhispoliticalrightsforthreey...
-
安邦创始人吴小晖一审获刑18年
07-24WuXiaohui,theChinesetycoonwhorosetointernationalprominencetobuytheWaldorfAstoriaHotel,wassentencedto18yearsinprisononThursdayafterhavingpleadedguiltytodefraudinginvestors.周四，安邦集团创始人、前董事长...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2199期:广西梧州小学保安砍伤师生41人 一审被判死刑
09-13【背景】今年6月4日上午，广西苍梧县旺甫镇中心小学发生一起伤人事件，一名保安持刀砍伤师生41人，该事件引起了社会广泛关注。9月8日，梧州市中级人民法院对苍梧县旺甫镇中心小学持刀伤人案进行一审宣判，以被告人李小文犯故意...
-
意前总理贝卢斯科尼一审被判7年徒刑大纲
07-10SilvioBerlusconihasbeensentencedtosevenyearsinprisonandbannedfromholdingpublicofficeforlifeattheconclusionofasexandabuseofofficetrialthatislikelytoraisetensionsbetweenthetwomainpartiesinItaly’sf...
-
意前总理贝卢斯科尼一审被判7年徒刑
02-03SilvioBerlusconihasbeensentencedtosevenyearsinprisonandbannedfromholdingpublicofficeforlifeattheconclusionofasexandabuseofofficetrialthatislikelytoraisetensionsbetweenthetwomainpartiesinItaly’sfragil...
-
一审结案数是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审结案数词语：一审结案数解释：numberofcasessettledatfirstinstance;numberoflawsuitspassingthroughfirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
这句话怎么说(时事篇) 第173期:周克华女友张贵英一审被判5年
11-22【背景】22日上午9时30分，重庆市沙坪坝区人民法院公开一审宣判：周克华女友张贵英因犯窝藏罪，被处以有期徒刑4年；因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，处以有期徒刑1年6个月，并处罚金1万元。数罪并罚，判处张贵英有期徒刑5年，并处罚金1万...
-
一审审结息诉率是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审审结息诉率词语：一审审结息诉率解释：rateoflawsuitsendedatfirstinstance词典：法学专业汉英词典一审审结息诉率相关解释rateoflawsuitsendedatfirstinstance一审审结息诉率...
-
这句话怎么说(时事篇) 第2087期:11岁女童高空扔苹果砸瘫女婴 一审被判赔185万余元
02-06【背景】2018年3月9日下午，出生仅3个来月的凡凡被家人抱着在广东省东莞市一小区楼下散步，返回住处时在单元入门处，被一个从高空落下的苹果砸伤头部，后昏迷并送医院救治。东莞市公安局经DNA检验鉴定及调查询问，查明苹果系因...
-
一审收案率是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审收案率词语：一审收案率解释：rateofcasesacceptedatfirstinstance;rateoflawsuitsacceptedatfirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1794期:西安公交杀人案凶犯辛海平一审获死刑 曾致4死7伤
03-16【背景】2019年1月25日上午10时许，西安市中级人民法院公开开庭宣判了被告人辛海平故意杀人一案，以故意杀人罪判处被告人辛海平死刑，剥夺政治权利终身。【新闻】请看《中国日报》的报道XinHaiping,whokilledfourandinjure...
-
一审程序是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29一审程序词语：一审程序解释：procedureoffirstinstance词典：法学专业汉英词典...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1322期:北京市委原副书记吕锡文一审获刑13年
06-24【背景】吉林省吉林市中级人民法院公开宣判中共北京市委原副书记吕锡文受贿案，对被告人吕锡文以受贿罪判处有期徒刑十三年，并处罚金人民币二百万元；对扣押在案的吕锡文受贿所得财物予以没收，上缴国库。【新闻】请看《中国...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1564期:陕西西安一家5口被害案审判 罪犯一审被判处死刑
04-28【背景】西安一家5口被杀害案件11日下午在西安市中级人民法院一审公开宣判。被告人刘晨鹏犯故意杀人罪、抢劫罪，二罪并罚被判处死刑，剥夺政治权利终身。【新闻】请看《中国日报》的报道XI'AN-AcourtinnorthwestChin...
-
审视一带一路的历史视角
09-05Thelinksbetweenthecountriesandpeopleslivingalongthearteriesandveinscriss-crossingAsiaarenothingnew.Formillennia,silkroads,sometimescollectivelyreferredtoastheSilkRoad,broughtpeoples,goodsandideasintoc...
- 1程序著作权是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2出清存货大贱卖是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3红楼梦(英文版) Chapter 7
- 4alcohol gage是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5citrogenase是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6伸缩汇率是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7尖头螺栓是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8adjustment of valve tappet or plunger是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9angle of rotation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10（3.12）口语小号新闻：泽尻英龙华镜头一刀未剪亮相网剧
- 11日语课程本周“今日特价”秒杀攻略：3.3 3.9
- 12一年级英语故事短文欣赏
- 1324招教你健康悠闲过假期
- 14人教版八年级下册英语期末试卷带答案
- 15雅思写作实用高分句型总结
- 1娱乐资讯:千真万确:杰克逊头发变钻石
- 2《星星》走红 韩剧全面进入意淫时代
- 3雅思的含金量是怎么样？雅思口语又该怎么考？
- 4二级结构体是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5有趣的俄语小知识——一词多义
- 6跟着Gwen学英语之每日早读 第449期
- 7一酸价的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8使...冻结是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9不一致是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 10amount of the instrument是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 11arctic plant是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12争一争是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13三异丙醇铝是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14贴在镜子上的激励语:用微笑提升乐观情绪大纲
- 15光亮是什么意思、英文翻译及中文解释提纲