当前位置：词汇语>

时事新闻的文章创作

>

时事新闻的文章创作

时事新闻:美国清洁能源立法无损产油国影响力
03-21
【英文原文】CleanEnergyAndOilIndependenceItseemsthatenergyandclimatelegislationisincreasinglybeingpresentedasaplantocurbU.S.dependenceonforeignoil.Andthat-iftrue-wouldpresumablybringawholeraftofbenefi...
时事新闻:中国访美旅游人数大增
02-26
AnincreasingnumberofChinesetouristsarevisitingtheUnitedStates,pleasingmanyAmericanbusinessesintougheconomictimes.ThenumberofU.S.touristvisasissuedtoChinesehasrisendramatically,from203,000travelersin20...
时事新闻:中英对照学习十八大报告精神第3期全面建成小康社会
02-13
Onbuildingmoderatelyprosperoussociety全面建成小康社会Weneedtohaveacorrectunderstandingofthechangingnatureandconditionsofthisperiod,seizeallopportunities,respondwithcool-headednesstochallenges,andgaini...
时事新闻:杰克逊仍是摇钱树
03-22
【英文原文】TheadministratorsofMichaelJackson'sestatesaytheyhavegenerated$80millioninmarketing,merchandisingandfilmdealssincetheybeganmanagingthelatesinger'saffairsfiveweeksago.AttorneyJohnBrancaand...
时事新闻:花旗将与联邦存款保险签署秘密协议
03-23
【英文原文】Citiclosetosecretdealwithregulator摘要：花旗集团(Citigroup)与一家美国主要监管机构接近达成一项秘密协议，此举将强化对这家美国银行的监督，并迫使其解决财务、管理和治理方面存在的问题。Citigroupisclos...
时事新闻:日本首相改组内阁
02-15
Japan'sprimeministerhasreshuffledhisCabinetforathirdtimesincetakingofficelastyearashetriestoboostsupportforthegovernmentaheadofexpectedelections.日本首相野田佳彦进行了他去年上任以来的第三次内阁改...
时事新闻:中国坚持对从欧盟进口猪肉实施新规定
03-20
【英文原文】ChinaRebuffsEULobbyingToLiftRuleOnPorkChinastucktoitspositionofimposingnewrequirementsonporkimportsfromseveralEuropeancountriesonWednesday,followingameetingherebetweentheEuropeanUnion'she...
时事新闻:印度拒绝美国减排呼吁
03-22
【英文原文】IndiarebuffsUScarboncall摘要：印度昨晚拒绝了美国国务卿希拉里•克林顿(HillaryClinton)的减排呼吁。希拉里呼吁，两国共同拥抱一个低碳未来，合力设计新的能源消费及生产方式。Indialastnightrebuffeda...
时事新闻:谢亚龙翻供称屈打成招
02-26
OnTuesday,theformerheadofChina'ssoccerassociationclaimedhewastorturedintoconfessingtotakingbribes,asheandotherofficialsfacedtrialinacrackdownongraftinChinesefootball,ChinaYouthDailyreported.据《中...
时事新闻:中国政府会为“十一”救股市？
03-22
【英文原文】Itistheverydefinitionofhistoricalirony.Preparingtocelebratethe60thanniversaryofthefoundingofthePeople'sRepublicofChina,theChineseCommunistPartywon'twantaplungingstockmarkettomarthefestiv...
时事新闻:世卫建议先给医护人员接种甲流疫苗
03-23
【英文原文】GiveHealthWorkersSwine-FluVaccineFirst摘要：如果医生和护士都得了甲型H1N1流感，那么谁来护理染上这一疾病的人呢？在应该先给谁接种甲型H1N1流感疫苗的问题上，世界卫生组织(WHO)正是基于这一想法于周一提出...
时事新闻:耶鲁学生死因查明一名技工接受调查
03-21
【英文原文】YaleVictimWasProbablyStrangled,OfficialsSayYaleUniversitystudentAnnieLewaslikelystrangledtodeath,authoritiessaidWednesday,afteraConnecticutmedicalexaminer'sofficefoundshediedof'traumatic...
时事新闻:苹果建超级数据中心彰显“云计算”野心
03-21
【英文原文】Apple’s‘Big-A’DataCenterApple’splanstobuildaNorthCarolinadatacenterwillresultinamassivefacilitythatcouldsignalitsnextbiginitiative,onedata-centerexpertsays.Thecompanyannouncedthebillio...
时事新闻:金融业薪酬面临缩水
03-01
Saythewords"bankerpay"toyouraveragevoterorpoliticianandthesedaysyouwillhearanangryhiss.Afterall,nothingstirsupsomuchresentmentagainstmoderncapitalismasthesightoffinanciersstillreapingfatrewardsdespite...
时事新闻:意总理再曝绯闻中间人称"好心办坏事"
03-23
【英文原文】摘要：日前，意大利一位商人向总理道歉，称自己是新丑闻的罪魁祸首。之前他被曝招募年轻女郎参加意大利总理西尔维奥•贝卢斯科尼在住所举行的派对。Abusinessmanwhorecruitedyoungwomentoattendpartiesat...
时事新闻:中国推迟新电脑预装"绿坝"
03-23
【英文原文】NetNannySoftwareClimbdownbyChina摘要：中国已同意推迟实施新规定，即从今天起，个人电脑制造商在该国所有的新电脑上都要预装有争议的网络过滤软件，此前这项要求在中国国内外引发了一波抗议声浪。Chinahasagre...
时事新闻:奥巴马公布税改方案
02-28
BarackObamahasproposedslashingtheUScorporatetaxratefrom35percentto28percentinamovethatcoulddeterminewhereglobalcompanieschoosetoinvest.巴拉克•奥巴马(BarackObama)提议把美国企业税税率由35%下调为28%...
时事新闻:中国第三季度外汇储备继续增长
03-20
【英文原文】ChinaPostsGrowthInForeignExchangeChina'smassivereservesofforeignexchangecontinuedtoswellinthethirdquarter,figurespublishedbythecentralbankshow,anindicationthatforeignmoneyisstillflowingin...
时事新闻:伦敦奥运火炬揭晓遭网民讥讽
03-06
Thisisthegoldentorchthatwillbecarriedbythe8,000runnersontheLondon2012relay.伦敦近日公布了2012年夏季奥运会的金色火炬，届时将有八千名火炬手接力传递。TheOlympicFlamewillburnfromacurvedtriangularaluminiumtu...
时事新闻:香港新特首梁正英上任
02-22
ChinesePresidentHuJintaosaidonSundayattheHongKongConventionandExhibitionCenterthatHongKong'sremarkableprogressprovesthatthe"onecountry,twosystems"isthebestsolutiontotheHongKongquestionleftoverfrom...
时事新闻:六成美国人支持二战时向日本投原子弹
03-22
【英文原文】AmericanssayA-bombattackswereproper:poll摘要：最新调查显示，61%的美国民众认为64年前美国向日本广岛和长崎投掷原子弹是正确之举。Sixty-onepercentofAmericansbelievetheUnitedStatesdidtherightthingby...
时事新闻:中国网民人数达到3.38亿
03-22
【英文原文】摘要：中国互联网络信息中心(CNNIC)最新发布的报告显示，截至6月30日，中国网民总人数达到3.38亿人，较2008年底增长13.4%。该中心是中国政府下属的一家互联网研究机构。ThetotalnumberofChina’sInternetusersre...
时事新闻:当中国成为世界第一大经济体
12-12
HowwillitfeelwhenChinabecomestheworld’slargesteconomy?Wemayfindoutquitesoon.Afewweeksago,theInternationalMonetaryFundissuedareportthatsuggestedChinawouldbenumberonewithinfiveyears.当中国成为世界上最...
时事新闻:比亚迪敦促政府为环保汽车提供补贴
03-21
【英文原文】ChinaUrgedToSubsidizeGreenVehiclesTheheadofBYDCo.,oneofChina'sleadingmakersofelectricvehicles,urgedtheChinesegovernmenttosubsidizeprivatepurchasesofall-electricbatterycarsandother'newene...
时事新闻:奥巴马获赠巴西队球衣面露尴尬
03-23
【英文原文】ObamagetsjerseyfromBrazil'sLula摘要：贝拉克·奥巴马总统上周四（译者注：7月9日）从巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦那里收到了一份礼物。这份礼物似乎让奥巴马很高兴，又让他有些难堪。PresidentB...

时事新闻的文章创作

时事新闻:美国清洁能源立法无损产油国影响力

时事新闻:中国访美旅游人数大增

时事新闻:中英对照学习十八大报告精神 第3期 全面建成小康社会

时事新闻:杰克逊仍是摇钱树

时事新闻:花旗将与联邦存款保险签署秘密协议

时事新闻:日本首相改组内阁

时事新闻:中国坚持对从欧盟进口猪肉实施新规定

时事新闻:印度拒绝美国减排呼吁

时事新闻:谢亚龙翻供称屈打成招

时事新闻:中国政府会为“十一”救股市？

时事新闻:世卫建议先给医护人员接种甲流疫苗

时事新闻:耶鲁学生死因查明 一名技工接受调查

时事新闻:苹果建超级数据中心 彰显“云计算”野心

时事新闻:金融业薪酬面临缩水

时事新闻:意总理再曝绯闻 中间人称"好心办坏事"

时事新闻:中国推迟新电脑预装"绿坝"

时事新闻:奥巴马公布税改方案

时事新闻:中国第三季度外汇储备继续增长

时事新闻:伦敦奥运火炬揭晓 遭网民讥讽

时事新闻:香港新特首梁正英上任

时事新闻:六成美国人支持二战时向日本投原子弹

时事新闻:中国网民人数达到3.38亿

时事新闻:当中国成为世界第一大经济体

时事新闻:比亚迪敦促政府为环保汽车提供补贴

时事新闻:奥巴马获赠巴西队球衣 面露尴尬

时事新闻:中英对照学习十八大报告精神第3期全面建成小康社会

时事新闻:耶鲁学生死因查明一名技工接受调查

时事新闻:苹果建超级数据中心彰显“云计算”野心

时事新闻:意总理再曝绯闻中间人称"好心办坏事"

时事新闻:伦敦奥运火炬揭晓遭网民讥讽

时事新闻:奥巴马获赠巴西队球衣面露尴尬