-
《功夫熊猫3》定档明年1.29中美同步上映
05-20Thethirdinstallmentofthe"KungFuPanda"franchise,co-producedbyChinaandtheU.S.,willhitbothcountries'screensonJan.29,2016.由美国和中国联合制作的“功夫熊猫”系列第三部，将会于2016年1月29日在两国同时上映...
-
美国媒体称 中美的太空平等开始显现
10-17In1994Chinasetaboutdevelopingitsownsatellite-basedglobaltimingandnavigationsystem.中国于1994年开始发展自己的基于卫星的全球定位导航系统。LikeallofChina'saccomplishmentsinspacetheprojecthastakenamet...
-
中美将扩大高科技产品自由贸易
01-07It’stimetolookforwardtocheapervideogameconsoles,GPSdevices,wirelessheadsetsandawholeloadofotherhigh-techgoods–althoughnotintimeforthisholidayseason.美国自中国进口的游戏机、全球定位系统（GPS）设备、无线...
-
中美就联合国制裁朝鲜决议草案达成共识
11-08TheUSandChinahaveagreedonanewUNresolutiontoplaceadditionalsanctionsonNorthKoreainresponsetoitslatestnuclearandmissiletests.美国和中国已就进一步制裁朝鲜的联合国新决议达成一致，这些制裁是对朝鲜最新核试验...
-
帝亚吉欧有信心伏特加在中美还有戏
10-17DespiterecentsalesweaknessfromDiageo’sU.S.vodkaportfolio,thecompanyisconvincedconsumerswillkeepsaying:“I’llhaveanother.”虽然最近帝亚吉欧的伏特加系列产品在美国的销售情况并不理想，但公司仍然相信，消费者...
-
王者荣耀在美国过得好惨，中美的差异真大
03-21Cultureclash: WhyArenaofValorisstrugglinginAmerica文化冲突：美国的《王者荣耀》为什么在挣扎It'simpossibletoarguethatTencent'sHonorofKingsisn'tthebiggestmobilegameintheworldrightnow.不得不说腾讯的《王...
-
外媒称中美领导人将在11月G20峰会会晤
08-05WithU.S.marketstankingandthetradebattlewithChinaintensifying,theWhiteHousedecidedtomoveaheadwithplansforPresidentTrumptomeetwithChineseleaderXiJinpingatamultilateralsummitinNovembertoseeifthetwoleader...
-
对中美“百日谈判”结果拭目以待
09-02ForChineseofficials,XiJinping’sfirstface-to-faceencounterwithDonaldTrumpinFloridawasasuccess,principallybecauseitwasnotadisaster.对中国官员来说，习近平与唐纳德?特朗普(DonaldTrump)在佛罗里达州海湖庄园(M...
-
双语｜中美两国元首再度云会晤
05-25ТелефонныйразговорСиЦзиньпинаиБайденапродлилсядвачаса中美两国元首视频通话持续2小时 ПрезидентСШАДжоБайденипредседат...
-
精辟！傅莹在外媒发表的这篇文章，把中美当下复杂问题彻底讲透了
01-169月11日，美国主流媒体彭博社（Bloomberg）刊登了全国人民代表大会外事委员会副主任委员、中国社科院全球战略智库首席专家傅莹的署名文章，引起了国外各界的广泛关注。文章题为《中国如何应对变化中的美国？》（HowShouldChinaRe...
-
双边投资协定将令中美两国共同受益
10-24Thesearechallengingtimesforworldleadersseekingtostimulatetheglobaleconomy.TheG-20wantstosee$2trillionofglobalGDPandtensofmillionsofjobsaddedby2018throughwhatofficialsdescribedinSydneyinFebruaryas'...
-
中美两国应避免两败俱伤
04-13WhenChina’seconomicoutputeventuallysurpassesAmerica’ssometimeinthenextdecade,itwillbethefirsttimesincethereignofGeorgeIIIthattheworld’slargesteconomybelongstoacountrythatisnotwestern,notEnglish-spe...
-
杨洁篪：中美可建立更加密切的合作关系
07-06InearlyJune,PresidentXiJinpingandPresidentObamahadeighthoursofno-necktiemeetingsinCaliforniainwhichtheyoutlinedtheirvisionofChinaandtheUnitedStatesworkingtogethertocreateanewmodelofthemajor-countryrel...
-
历史上的中美三个联合公报
04-13中华人民共和国和美利坚合众国联合公报（“上海公报”）JointCommuniqueoftheUnitedStatesofAmericaandthePeople'sRepublicofChina（1972年2月28日）February28,1972应中华人民共和国总理周恩来的邀请，美利坚合众国总统理查...
-
贸易战暂时不打了,但中美贸易前景仍不明朗大纲
03-16WASHINGTON—ChinawillincreaseitspurchaseofAmericangoodsandservicesinordertoreducethemultibillion-dollartradeimbalancewiththeUnitedStates,thetwocountriessaidinajointstatementSaturday.华盛顿—...
-
中美将互发最长达十年的入境签证
03-19AmericansstudyingandworkinginChinahavewelcomedtheannouncementthat,startingWednesday,bothChinaandtheUnitedStateswillbeginofferingeachother’scitizensmultiple-entryvisasofupto10years.在中国学习和工作的...
-
美环保局长为中美气候变化联合声明辩护
10-07TheUSenvironmentalwatchdoghasdefendedalandmarkclimatedealwithChinathatRepublicanshaveattackedasone-sided,sayingitrequiresBeijingaswellasWashingtontomake“difficultadjustments”.美国环境监管机构为中美...
-
贸易战暂时不打了,但中美贸易前景仍不明朗
01-06WASHINGTON—ChinawillincreaseitspurchaseofAmericangoodsandservicesinordertoreducethemultibillion-dollartradeimbalancewiththeUnitedStates,thetwocountriessaidinajointstatementSaturday.华盛顿——中美两国...
-
比较中美两国教育异同英语作文
05-26从比较中美两国教育异同英语作文中，得到你想要的写作思路。下面是本站小编给大家整理的比较中美两国教育异同英语作文的相关知识，供大家参阅!比较中美两国教育异同英语作文篇1Thedifferencebetweenchineseandamericaned...
-
中美两军高层搁置争议友好对话
02-03TensionsmayberunninghighbetweenU.S.andChinesemilitariesovercyberspyingandshowsofforcebybothsidesinthePacific.ButatasecurityconferenceinSingapore,AmericanandChinesecommanderssetthethorniestissuesasidef...
-
中美两国就核安全合作发表联合声明
11-02ChinaandtheUnitedStatesonlastThursdayreaffirmedtheirjointcommitmenttoglobalnuclearsecurityandpledgedtocontinuecooperationinthisareabeyondtheNuclearSecuritySummit(NSS)process.中国和美国在上周四的核安全...
-
太阳能增长50%,多亏了中美
01-25Theamountofsolarpoweraddedworldwidesoaredbysome50%lastyearbecauseofasunrushintheUSandChinanewfiguresshow.新的数据显示，去年全球太阳能发电增量提高了50%，主要原因是在于美、中两国的推动。Newsolarphotovoltaic...
-
美国国务卿约翰克里宣称中美就气候变化进行合作
01-25SecretaryofStateJohnKerrytouredafactoryinBeijingSaturdayandannouncedanewjointpartnershipwithChinatoworkoncurbingemissionsandoutputofgreenhousegasesthattrapsolarheatintheatmosphere.美国国务卿约翰克里周...
-
怎么美都是美 泰国网友眼中的中国审美观
07-27说到审美观，各个地区的人可能都会有不同的审美，现代泰国肯定是以白为美，男男女女都想方设法让自己变得更白。那么我们中国人的审美又是怎样的呢？最近，泰国的网友总结中国社会上7种对女性的审美观，快来看看他们说的对吗？สา...
-
风靡美国的中国美食
12-02WhatcomestomindwhenwespeakofculturalexportsfromChinatotheUnitedStates?说起中国对美国的文化输出，你会想起什么？BruceLee,thegiantpanda,orkungfu?李小龙？大熊猫？还是中国功夫？Withoutadoubt,theseculturalsymbolsares...
- 1英语入门培训：初学者可能会犯的错误
- 2占位符是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3七年级下册英语学考精炼答案
- 4冠状动脉 肺动瘘是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5关于英文诗歌带翻译集锦
- 6日语口译词汇：单元—33
- 7侧壁换气孔是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8词汇精选：in time的用法和辨析
- 9倒立式发动机是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10两个是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11control sensor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12看腻了韩国流行语，来看朝鲜流行语！
- 13商务英语必备1000字 Unit42
- 14arithmetic scale是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15服务的英文短语
- 1青饲料发酵是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2外贸接待客人英语口语
- 3双语故事连载:沉默的歌手 The Mute Singer(下篇)
- 4【雅思口试我有话说】话题30 运动 4
- 5basic feasible solution是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 6二次配电是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7三元燃料是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8互生叶是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 92021年下半年大学四级成绩查询入口
- 10agree的用法和短语例句
- 11be closed down是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12angstrom是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13执勤人数不足的灭火力量是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14英语口语900句 Part 2(食) Unit5(1):对话 点比萨饼
- 15日本语入门学习需要了解的基本特性