白宫的文章创作

朝鲜官媒辱骂奥巴马是“杂种” 白宫回应：丑陋又无礼

TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyangparticularlyuglyanddisrespectful.Therebukecameinresponsetoarecentlypublish...

白宫公布460名雇员薪水 总统幕僚比副总统工资高

Twenty-twoofPresidentBarackObama'stopadvisersmakethetopWhiteHousesalaryof$172,200peryear-butthereisoneofficialwhoearns30percentmore.It'snotChiefofStaffDenisMcDonough.NotObama'ssenioradvise...

忘带钥匙 奥巴马被锁白宫门外

...

白宫记者会晚宴 奥巴马变身段子手

Onceagain,hewasthecomedian-in-chief.今年的2015白宫记者会晚宴上，奥巴马再次化身首席谐星。Describinghispresidencyasbeinginitsfourthquarter,PresidentObamadeliveredbarbsat2016presidentialcandidates,cablenew...

伊万卡在白宫有了办公室

AccordingtoaPoliticoreportonMonday,PresidentDonaldTrump’seldestdaughterhassecuredanofficeintheWhiteHouseandbeengivensecurityclearanceandwhatarepresumablygovernment-issuedcellphonesorcomputers,essenti...

美斥资八百万打造山寨新白宫

StungbybreachafterbreachafterbreachaftergaffeattheWhiteHouse,theSecretServiceisaskingCongressfor$8million—soitcanbuildanotherWhiteHouse.白宫在一次一次又一次被闯入之后，特勤局决定他们要向国会申请八...

梅姨为首的百位名人联名反对特朗普入主白宫

MerylStreepwaspicturedgettingreadytoaddresstheDemocraticNationalConventionthisevening–asmorethan100celebritiesjoinedacampaigntourgeAmericanstodenyDonaldTrumptheWhiteHouse.记者捕捉到梅丽尔·斯特里普准...

奥巴马白宫晚宴十大吐槽

又是一年记者协会晚宴，相声表演艺术家奥巴马进行了他在白宫小剧场的封箱演出。他都讲了什么段子、抖了哪些包袱？一起来看。1.吐槽总统卸任后的赚钱方式"Ifthismaterialworkswell,I'mgonnauseitatGoldmanSachsnextyear....

白宫与国会达成债务上限协议

U.S.PresidentBarackObamahasreachedanagreementwithcongressionalleadersonacompromisedealtoraisethenation'slimitonborrowingandkeepthegovernmentfromanunprecedented.ObamasaidSundaynightthattheproposeddeal...

白宫宣布：奥巴马将交还5的工资

WhiteHouseofficialsaysthatinashowofsolidaritywithfurloughedU.S.federalemployees,PresidentBarackObamawillreturn5percentofhissalarytothegovernment.TheofficialWednesdaysaidthepresidentdecidedtoshareinthe...

伊万卡在白宫有了办公室，角色越来越复杂

AccordingtoaPoliticoreportonMonday,PresidentDonaldTrump’seldestdaughterhassecuredanofficeintheWhiteHouseandbeengivensecurityclearanceandwhatarepresumablygovernment-issuedcellphonesorcomputers,es...

奥巴马与卡梅伦白宫会谈大纲

U.S.PresidentBarackObamaandBritishPrimeMinisterDavidCameronaremeetingforaseconddayoftalksFridayinWashington.WhiteHouseofficialssayMr.ObamaandMr.Cameronwilldiscussarangeofissuesincludingterrorism,Ebola...

"抗疫队长"被白宫边缘化

FaucisidelinedbyWhiteHouse“抗疫队长”被白宫边缘化DespitehisleadingroleintheUSfightagainstCOVID-19,topinfectiousdiseasesexpertAnthonyFaucihasbeensidelinedbytheWhiteHouse,theWashingtonPostreportedonSun...

新书《恐惧 特朗普在白宫》在美国正式上市

BobWoodward'sbook"Fear:TrumpintheWhiteHouse",whichofficiallycameoutlastTuesdayinbothhardcoverande-bookform,isalreadyoneofthebiggestpublishingsuccessstoriesoftheyear.鲍勃·伍德沃德的新书《恐惧：特朗...

库什纳曾用私人电邮处理白宫事务

U.S.PresidentDonaldTrump'sson-in-lawandseniorWhiteHouseadviser,JaredKushner,hasusedapersonalemailaccounttodiscussofficialadministrationbusiness.Kushner'slawyer,AbbeLowell,saidinastatementSundaythatK...

新任白宫通讯主管对特朗普“黑转粉”

ThefootageshowsclipsofthenewWhiteHousecommunicationsdirector,andthepresidentsidebysideastheyaddressacrowd.视频中，斯卡拉穆奇和特朗普对着人群讲话的片段并排出现。Thecleverlyeditedclipshowsbothmenperformin...

白宫动物园：盘点美国历任总统的奇葩宠物

所以历任美国总统都有养过哪些宠物呢？看英语君为你一一盘点吧~简直就是个白宫动物园啊！1)TeddyRoosevelt'sBadger泰迪·罗斯福的獾TeddyRooseveltandhisfamilynursedthelittlebadgerwithabottleandallowedhimtor...

白宫有人参加反特朗普集会，官方表示不知情

PresidentTrump’stopspokesmansaidWednesdaythathe’snotawareofanyWhiteHouseemployeeswhoskippedworktoattendtheDayWithoutaWomanprotests.本周三，总统特朗普的首席发言人表示，他没有发现白宫内有谁翘班...

白宫备战圣诞节

LightsshineontheNationalChristmasTreeinfrontoftheWhiteHouseonDec.1inWashington.PresidentBarackObama,firstladyMichelle,anddaughtersMaliaandSasha,helpedpressthebuttontolighttheilluminatetheColoradoblues...

川普掷2500万美金和解官司 轻身入白宫大纲

近日，川普终于甩掉了入主白宫前的一大麻烦。他同意支付2500万美元和解三桩有关特朗普大学的官司。此前特朗普对此事一直不让步，此次和解被称为惊人逆转和180度大转弯。特朗普及特朗普大学此前受到两起集体诉讼和一起联...

奥巴马白宫第一年:体重略降头发变白

BarackObamahasconcededthathehaslostabitofweightandgotsomewhatgreyerduringhisfirstyearasUSpresident,butsaidheremainshealthydespitetherelentlessdemandsofhisjob."Thishasbeenanextraordinaryyear,lessformet...

...

奥巴马白宫办公室新装修 大秀私房照

美国民众有幸目睹到了在奥巴马当选总统后新装修的“白宫办公室”，在奥巴马上任后的“第一办公室”变化很大。白宫办公室新装潢After18monthsasPresident,BarackObamahasfinallyputhisownstamponTheOvalOffice.Andifthe...

奥巴马主持白宫航天之夜活动

U.S.PresidentBarackObamatolddozensofstudentsgatheredontheSouthLawnoftheWhiteHouseMondaynightthattheycouldbetheonesparticipatinginthefirstmissionstoMarswithinthenexttwodecades.星期一晚上，美国总统奥巴马...

米歇尔•奥巴马 白宫生活感觉很棒

Fewthingsareassweettoaparentasfamilymealsandbedtimewiththekids,andthosearetworeasonsMichelleObamasayshernewlifeattheWhiteHouseiscomforting.InaninterviewfortheMarch9issueofPeoplemagazine,theFirstLadyre...