-
中国游客推动冈本股价逆市上涨
03-30OkamotoIndustries’headquartersareinadisheveledgreybuildingonaTokyobackstreet.Aposterfromalong-forgottenpublichealthcampaignhangsinthefrontwindow.Displaycasesshow-offaselectionofshoes,afakefrozenfisha...
-
中国游客帮助全球旅游业腾飞
09-09Chineseconsumersfuelledatravelandtourismboomlastyear,despitethecountry’seconomicslowdown.尽管中国经济增速放缓,但是去年中国消费者引发了一场旅游观光热潮。Chinesetouristsspent$215bnoutsidemainlandChinain...
-
这句话怎么说(时事篇) 第207期:上海女游客遭河马袭击身亡
11-19【背景】年约30岁的上海游客罗小姐4月21日在肯尼亚著名旅游景点纳瓦沙遭河马袭击,因流血过多抢救无效死亡。据悉,罗小姐当时试图给一只小河马拍照,然后遭到了河马妈妈的疯狂攻击。小编在此提醒大家,外出游玩切记注意人身...
-
因内地游客大减 香港海洋公园遭30年来最大亏损
07-24HongKong'sOceanParkrecordedadeficitofHK$241.1millionforthe2015/16fiscalyear,thebiggestinalmost30years,mainlyduetoasharpdropinattendance,theparksaidlastWednesday.香港海洋公园上周三对外声称,该公园在2...
-
游客如果在首都机场"撒野"将上黑名单
09-14TouristswhobehavebadlyandthreatensecurityatBeijingCapitalInternationalAirportwillbeplacedonrecord,whichcouldaffecttheirfuturetravelplans.在北京首都国际机场发生不文明行为、影响机场安全的游客将被记录在...
-
细数最受俄罗斯游客欢迎的国家
02-13Россиянеежегоднопосещаютдругиестранывкачестветуристов.Общийпотоктоуменьшается,тоувеличиваетсякакобщем...
-
这句话怎么说(时事篇) 第646期:北京发布旅游绿皮书 来京游客收入较高
10-14【背景】6月30日下午,《北京旅游绿皮书-2014》正式出版发行,它是社会科学文献出版社的一份连续出版物,是北京旅游学会组织在京旅游学界、业界和管理层的研究人员与实践工作者共同编著的有关北京旅游发展的年度报告的第三...
-
巴西这个旅游胜地只对新冠康复的游客开放
09-02巴西著名旅游胜地费尔南多·迪诺罗尼亚群岛近日重新对游客开放,但其所在的伯南布哥州政府宣布,只有曾感染过新冠肺炎并康复的游客,才能上岛旅游。OneofBrazil’smostcelebratedtouristdestinations,theparadi...
-
九寨沟部分景点重新开放 首日接待767名游客
07-14Jiuzhaigou,ascenicareaontheUNESCOWorldNaturalHeritagelistinSichuanprovince,partiallyreopenedlastThursdayafteramagnitude7.0earthquakeinAugust.位于四川省的九寨沟是联合国教育科学文化组织世界自然遗产名单...
-
中国大陆今年仍将是亚太地区最大的游客来源地
07-30TheChinesemainlandwillcontinuetocontributethelargestshareoftouriststoAsiaPacificin2016,accordingtotheMasterCardAsiaPacificDestinationsIndexreleasedlastTuesday.根据上周二发布的万事达卡亚太旅行目的地指...
-
大陆游客赴香港投保情况持续升温
02-16AfreshshoppingcrazeofpeoplefromtheChinesemainlandisunfoldinginHongKong,butthistimetheseasonedshoppersarenotafterluxuries,butinsurance,reportstheSecuritiesTimes.根据《证券时报》报道,中国内地居民正在香港...
-
中国政府设法遏制出境游客不文明行为
03-01TouristsfromChinaintentoncelebratingtheirnewwealth—muchofitgainedsince2008,whenthegovernmentintroducedmajorstimulusprogramsamidasaggingglobaleconomy—areafast-growingpresencearoundtheworld.Theirrange...
-
最受各国游客喜爱的国家
01-18В2017годулидеромпоколичествупринятыхпутешественниковсталаФранция.НавторомместеоказаласьИспания.А«бронза...
-
阿根廷小海豚被热情游客玩死在沙滩上
08-03Ayoungdolphinhasdiedofsuspecteddehydrationafterbeingparadedaroundlikeatrophyandstrokedbyacrowdofsunbatherswhothenabandoneditonthesand.阿根廷日前发生一起悲剧,一条小海豚在被当地游客像举奖杯一样巡游展示并...
-
游客选出的五大最糟糕的机场
12-20Вмиресуществуетмножествоультрасовременныхаэропортов,которыеоснащенывсемнеобходимымоборудованием.Вежли...
-
假期出游注意,这八个景点对游客说“不”大纲
07-11KohKhaiislands,Thailand泰国蛋岛Thebackboneofbackpackergapyeartravels,Thailand,isforthemostpartextremelytourist-friendly;butsomeplacesarenowofflimitsbecauseofenvironmentalconcerns.TheislandsofKohKhaiNo...
-
假期出游注意,这八个景点对游客说“不”
01-07国庆假期出游,想必你已经订好了行程,但并不是所有的地方都热情地欢迎游客。有一些景点出于环保以及可持续性的考虑,出台了严格的游客限制措施。KohKhaiislands,Thailand泰国蛋岛Thebackboneofbackpackergapyeartravels,T...
-
有创意!游乐园收集游客尖叫给手机充电!
07-14Screamifyouwantto...chargeyourphone.如果你想给手机充电,那就尖叫吧。Thankstothewondersofscience,ridersonThorpePark'snewattraction,TheWalkingDead,cannowpowertheirsmartphonesbyscreamingloudly.That'...
-
加州出奇招吸引赴美旅游的中国游客
03-08COSTAMESA,Calif.—Onahotsummerday,nearlytwodozenChinesetouristsdescendedfromawhiteshuttlebusforanafternoonofshoppingatoneofSouthernCalifornia'ssignatureupscalemalls.加利福尼亚科斯塔梅萨—&m...
-
双语新闻:法国呼吁市民微笑迎游客
12-27【英文原文】Parislaunchessmilecampaigntowootourists摘要:受金融危机和法国人不友好名声的影响,来法游客人数有所下降,对此巴黎市旅游局向市民提出了一个简单的要求:微笑。Facedwithafallintouristnumbersduetothefinan...
-
这句话怎么说(时事篇) 第926期:北京上海7月1日起实施境外游客离境退税政策
09-03【背景】昨天,财政部、海关总署、国家税务总局正式发布信息,自2015年7月1日起,北京市和上海市实施境外旅客购物离境退税政策。离境退税是指境外旅客在离境口岸离境时,对其在退税商店购买的退税物品退还增值税的政策。【新...
-
清凉油在埃及受追捧 成中国游客必备神器
07-26TinsofcoolingmentholatedointmenthavebecomeacurrencyforChinesetravelinginEgypt.一盒盒的薄荷清凉油已经成为中国人在埃及旅行的通行货币。VisitingthecomplexofancienttemplesatKarnak,ChinesetouristMr.Yelosthi...
-
美国2游客罗马斗兽场刻字被抓
01-21TouristsareonceagaingettingintotroubleinItaly,withtwoAmericanwomencaughtcarvingtheirnamesintoRome'sColosseum.游客们在意大利又惹事了。2名美国女性游客日前在意大利的罗马斗兽场上刻字,被抓现行。TheCaliforn...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1879期:文化和旅游部提醒中国游客近期谨慎前往美国旅游
03-04【背景】文化和旅游部4日下午在国新办发布中国游客赴美旅游安全提醒。近期,美国枪击、抢劫、盗窃案件频发。文化和旅游部提醒中国游客充分评估赴美旅游风险,及时了解旅游目的地治安、法律法规等信息,切实提高安全防范意...
-
“奥密克戎”变异毒株已在俄罗斯出现!传播源或为埃及返俄游客
06-22МОСКВА,28ноя—РИАНовости. Африканскийштамм"омикрон"ужеестьвРоссии ,источникомегораспространениямогутбыт...
- 1中国驻旧金山领事馆纵火犯称听到“阴间的声音”
- 2OMG美语讲堂第71期:白洁日志#4,答粉丝提问
- 3教师英语演讲稿
- 4二价铅的是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5七年级英语工作教学计划上册
- 6artificial filaments with varying dernier along their length是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7冷水栖居者是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8TOPIK初级必备词汇:국적
- 9有关圣诞节的英文歌
- 10跟名人名言学日语:やろうとしないから、やれないんだ
- 11雅思阅读文章顺序安排情况培训
- 12这句话怎么说(时事篇) 第981期:天津大学开恋爱课 找到好对象可修满分
- 13初学者是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14admissible action是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15日语常用简单词汇:恶心用日语怎么说
- 1减色过程银卤化物的乳化是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2每日商务英语 第128期:随和友善的朋友
- 3感应电流是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 42017秋9大高分英美剧盘点,追得停不下来
- 5BBC地道英语口语:Black Eye 鼻青脸肿
- 6魔鬼口语1000句(七十):触动良心
- 7autoconvection是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8再分类是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 9冲击柱是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10伤感符号英文网名
- 11怎样学习英语作文
- 12十进位换电路是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13我已恋爱9年,为什么我对结婚一点都不在乎呢?
- 14撒掉的布朗尼蛋糕
- 15chlorination route是什么意思、英文翻译及中文解释