-
中国首条无人驾驶地铁燕房线开启动车调试
08-26China'sfirstfully-automaticsubway,YanfangLinelinkingHebei'sYanjiaoandFangshandistrictinBeijing,willgoontrialinDecemberandisexpectedtobeputintooperationbytheendof2017.中国的第一条全自动无人驾驶...
-
这句话怎么说(时事篇) 第386期:首条“跨省地铁”开通
11-03【背景】上海轨道交通11号线北段延伸工程（上海安亭站—昆山花桥站）昨日开通试运营，从江苏省昆山市搭乘地铁直达上海市区成为现实。这是我国首条跨省市地铁线路。【新闻】请看《中国日报》的报道：AsChina'sfirstinterp...
-
莫斯科地铁知多少？
02-05Вотуже80летпрошлосоткрытияМосковскогометрополитена(15мая1935года).Авэтойстатьенамбыхотелосьрассказатьвам...
-
英国地铁新规：扶梯左右可同时站人
10-23TherulesofetiquettehavebeentossedoutofthewindowyetagainaspeoplearebeingaskedtostandonbothsidesofescalatorsatHolbornstation.在霍尔本地铁站，礼仪的规矩再遭抛弃，人们又可以站在扶梯两边了。Oneofthebusieststat...
-
维也纳地铁内禁接吻、大声打电话 违者罚款50欧元
06-18维也纳公共交通运营公司近期宣布，乘客在地铁列车内接吻、大声打电话以及吃气味浓烈的外卖食物等行为均将被禁止，违者罚款50欧元（约合人民币409元）。该公司表示，在出台此项规定之前已做过乘客调查，对乘客厌恶的行为有所了解，...
-
英国地铁新规 扶梯左右可同时站人
03-03TherulesofetiquettehavebeentossedoutofthewindowyetagainaspeoplearebeingaskedtostandonbothsidesofescalatorsatHolbornstation.在霍尔本地铁站，礼仪的规矩再遭抛弃，人们又可以站在扶梯两边了。Oneofthebusieststat...
-
俄罗斯地铁赠湿巾风扇消暑
12-22Stayingcoolintheheatofanurbansummercanbetricky,butMoscow'smetrouserscannowfreshenupwithfreewaterandwetwipes.要想在城市的酷暑天里保持凉爽是件棘手的事，但是莫斯科的地铁乘客现在可以通过使用免费水和湿巾来...
-
梦露"地铁裙"天价拍卖 值460万美元
01-15AnauctionofactressDebbieReynolds'Hollywoodmemorabiliaearned$22.8millionovertheweekendandincludedtherecord-breakingsaleofMarilynMonroe'siconic"subwaydress"from1955movie"TheSevenYearItch,"organizerssa...
-
东京地铁如"通勤地狱"拥挤不堪
11-19Ifyouthinkyourcommuteisalivinghell,thenspareathoughtforthesesubwaypassengersinTokyo.Packedlikesardinesintosweaty,claustrophobiccarriages,thesepassengerscanbarelybreatheletalonemoveaboutfreely.如果你觉...
-
全球地铁无裤日 多国民众脱裤乘地铁大纲
05-15BarelegsandbriefsfilledtraincarsfromSydneytoNewYorkSundayaspassengerstraveledtrouserless--provokinglaughsandperplexedlooks--forthe13thannual"NoPantsSubwayRide."周日为迎接第十三届地铁无裤日，从悉尼到纽约...
-
这句话怎么说(时事篇) 第767期:北京公交地铁12月28日实施涨价方案 彻底告别2元时代
10-02【背景】北京市发改委消息，北京公共交通新票价将在今年12月28日起执行，公共交通票价调整都将按照听证方案二执行，地铁价格六公里内3元起。公交10公里内2元起，使用公交一卡通乘坐公交车成人卡五折，学生卡2.5折。【新闻】请...
-
巴黎冷知识：巴黎的地铁很烂，特别是13号线
10-27巴黎拥有全欧洲第二繁忙的地铁系统，仅次于莫斯科。巴黎的地铁有16条线，是个很成熟的系统了，也是市内最主要的出行方式，而且入口通常很好看。图片来源：Wikipedia但是，不管是游客还是本地居民，普遍都觉得巴黎地铁的体验很差，不...
-
法语每日一句：“应该乘地铁还是公交车？”法语怎么说？
01-01法语每日一句将每日更新法语美句，配以音频，简短好记，顺便可以学习并练习发音哦！今天学习的句子是：Ilfautprendrelemétrooulebus?应该乘地铁还是公交车？【沪江法语注解】万能动词prendre。它的常见意思有“吃”“喝”“乘”...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1784期:重庆地铁开通12天出事故 致1死3伤
03-18【背景】重庆轨道交通1月8日19:54微博消息：因海峡路至南湖路区间人防门侵入限界，导致环线四公里至海峡路区段（含四公里站、南湖站、海峡路站）停运。四名人员受伤（一名乘客，三名工作人员），已送往医院救治。【新闻】请看《中国...
-
“地铁扶梯”英语怎么说
05-22摘要:地铁4号线动物园站A口扶梯发生溜梯故障，上行扶梯突然失控变为下行，导致扶梯上的数十名地铁乘客从高处摔下。你知道怎么用英语表达吗?A13-year-oldboywaskilledand30othersinjured,threeseriously,onTuesdaymorning...
-
美国人的一天 第26课:去地铁 口语会话
03-08Hurryup!Wearerunninglateforschool.赶快！我们快来不及了。Let'staketheMRT.lt'sfasterandcheap.我们坐地铁好了，地铁又快又便宜。WhichlineshouldwetakeifwegotoDanshui?我们要捂哪一条线到淡水？Weshouldtaketh...
-
我比地铁快2秒 英国小伙和地铁赛跑获胜大纲
03-03Anyonewho’severbeenstuckonatrainmusthavethoughtthisatleastonce:maybeitwouldbequickeronfoot.任何被困在车里的人估计都会想过：说不定走路都比坐车快。JamesHeptonstalldidmorethanjustwonder–hegotup...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1889期:地铁喊趴下引恐慌 深圳5名青年被捕
03-03【背景】近日，深圳市福田区人民检察院以涉嫌编造虚假恐怖信息罪，依法对在深圳地铁上喊“趴下”引发恐慌的5名犯罪嫌疑人批准逮捕。【新闻】请看《中国日报》的报道SHENZHEN-Fivepeoplewerearrestedforshouting"getdown!...
-
How to Ride the Subway in Beijing如何在北京乘坐地铁
09-14Thesbuwayisthecheapestandfastestmeansoftransportationincostsyoumuchlessthanataxiorevenabusandtakesyouonlyhalfofthetimeifyoutravelbyotherefore,ifyouarevisitingBeijing,thelocalpeoplewillcertainlyrecomme...
-
迈向国际! 中国制造的地铁驶进美国波士顿!
08-17ThesubwaysystemintheUScityofBostonwillsoonbeequippedwithtraincars"MadeinChina,"whichwillbeshippedtothecityinDecember.美国波士顿的地铁系统很快就会配备“中国制造”的列车，这些列车将于12月送达该城市。Thecu...
-
一份巴黎地铁图的英文逗乐版本引起轩然大波
02-28Certainsnel'ontpastrouvéedrôle...一份用来搞笑的巴黎地铁图的英文翻译版本因涉及敏感话题在社会上引起轩然大波。Mardi,unefaussecartedumétrodeParistraduiteenanglaisdiffuséesurlesite Tagel.fr abeaucou...
-
小强英语 第54期:"地铁币"英语怎么说?
02-21地铁币——Subwaytoken大家好，欢迎来到小强英语。在有些城市，比如说广州，坐地铁的时候，如果你没有地铁卡，通常需要购买地铁币。在英语当中，地铁币叫做subwaytoken-atokenthatisusedtopayforentrytothesubwaysystem。用以付...
-
带自行车进地铁受阻 嚣张"律师姐"掌掴警察大纲
10-23PreventedFromTakingBicycleOntoSubway,DidArrogant"LawyerSister"ActuallySlapaPoliceOfficer?昨天，一段女子地铁掌掴警察高喊我是律师激怒群众的视频在网上出现，被网友转发达几十万次，视频中有围观者称，看到女子掌掴民...
-
地铁的英语单词
05-24地铁是铁路运输的一种形式，对该词有两种理解：指在地下运行为主的城市轨道交通系统，即地下铁道或地下铁的简称。那么你知道地铁的英语单词是什么吗?下面来学习一下吧。地铁英语单词1：underground地铁英语单词2：metro地铁英...
-
北京首条无人驾驶地铁线路燕房线于日前'试跑'
08-07TheYanfangline,Beijing'sfirstdriverlesssubwaylineconnectingthecity'ssouthwestsuburbstoitscentralurbandistrictstarteditsfirstpilotrunlastWednesdaymorning.上周三早上，连接西南郊区和中心市区的燕房...
- 1伴随阵是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2age specific fertility rate是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3第285课:What is the most important aspect of education?
- 4交通瓶颈是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5binding nut是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6川普声称自费买了1000个汉堡?但这数字好像虚报了
- 7励志! 抚养五个孩子的单身母亲通过律师资格考试!
- 8小学生四年级英语手抄报内容
- 9丝饼，人造纤维（合成纤维）是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10雅思报名考试误区与解析
- 11不支付是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12英语六级写作必备的万能句子
- 13美国宣布退出联合国教科文组织，原因是没钱了？
- 14苹果年内将在华新设研发中心
- 15welldefined problem是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1huge的同义词
- 2char forming material是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3alternate pathway theory是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4低租金公寓是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5意大利失踪女大学生确认遭前男友谋杀，凶手被困德国高速公路太讽刺了
- 6hysteresis distortion是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7英语每日一说：对于所有学生，英语是必修的。
- 8丁字连接是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 9amplexopora是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10animalized viscose fiber是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11放大器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12上揿针装置是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13cost of repair是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14爱尔兰造出“海上不倒翁” 再也不怕翻船了
- 15来自中国雾霾之都的环境观察