-
意语美文:莫负真心
01-20若你真心实意,我自以真心来报你;若我只是你眼中的选项之一,你也不配我的一颗真心。Hoimparatochechitinonticercanonsentelatuamancanzaechinonsentelatuomancanzanontiama.Chelavitadecidechientranellatuavita,matudec...
-
有声双语美文:生活和工作都不可能一成不变
01-20Whenitcomestolifeveryfewthingsarecertain.在人生中,很少有事情是一成不变的。It'sthesamewhenitcomestoyourcareer.你的职业生涯也是一样的。Throughoutyourprofessionallife,you’llcontinuetoencounterchange,big...
-
意语美文:真心换真心 冷眼看小人
02-04有人敬我,我自敬之;有人笑我,冷眼观之。Ricambiailrispettoconilrispetto.Affrontaconsaggezzaleprovocazioni.Eregalaall'ipocrisialatuaindifferenza.若人敬我,我亦敬他。面对挑衅,头脑清醒。若是虚伪,赠以冷眼。词汇解...
-
意语美文:虚伪之人 就如风中蓬草
01-18一个诚实的人,无论置于何种境地之中,自是岿然不动。可满嘴谎话的虚伪之人,就如风中蓬草,总会有站不住脚的那一天。Lepersoneonestenoncadonodifronteallamenzogna,malepersonefalsecadonoprimaopoidifronteallaverità.诚...
-
意语美文:成年 ≠ 成熟
01-21年岁增长,并不代表心智的成熟。唯有多经历,坦然面对生活的烦恼和欢欣,从容处事,才标志着你的成熟。Diventareadultinonèunascelta…Solodiventarematureloè.Nonèdatuttirischiareperiproprisogni,cadereerisollevarsi....
-
意语美文:心里的雨 一直下
01-28天雨易躲,心“雨”难防。Epiùfacileripararsidallapioggiachedalleparole.Dall'acquacisiasciuga,daalcunefrasisirimanebagnatipersempre.躲雨比躲过言语要容易得多。躲雨,一会儿身上打湿的地方就变干了;可言语,你就算...
-
意语美文:莫为流言所扰 路在自己脚下
01-20人生之路终究是你自己来走,不要为流言所扰,按照你心中的计划,踏踏实实迈出每一个前进的步伐吧:)Vivolamiavitaamodomio,senzatimoredeigiudizidellepersone,senzatroppi"ma" etroppi"se",perchésoloioconoscoleragio...
-
意语美文:成为超级英雄 守护你
01-29有了要守护的人,你就会变得无比强大。Laveraforzanonsimisuradachihaisconfittomadacosahaiprotetto.真正的力量,不是靠你打败了谁来衡量,而是看,你守护了什么。词汇解析:misurare[v.tr.]测量,计量sconfiggere[v.tr.]打败,战...
-
有声双语美文:财富与幸福真的有关系吗
01-22So,isitthatwehavebeenthinkinginthewrongwayallalong?所以,是不是我们一直以来思考问题的方向都错了呢?Don’tcaretoomuchaboutmoney,becausemoneycanonlyinterferewithyourpursuitofhappiness.Theironyisthatpeopleth...
-
日语美文翻译小练习(4)
05-21完璧主義私は完璧主義者だ。私の部屋には塵一つ落ちていないし、あらゆるものが整然と並んでいる。時計だって一秒も狂いもない。何もかも完璧にやらないではいられないのだ。それを人格の欠点のように言う人もいるが...
-
意语美文:小小微笑 改变世界?
01-25一个小小的微笑,自然无法撼动整个世界。但是,也是一个小小的微笑,可以让你眼中的世界多一份暖意,多一份温情。Unsorrisononpuòcambiareilmondo.Maunsorrisopuòcambiareilmododivedereilmondo.一个微笑,无法改变世界。但...
-
意语美文:辞旧迎新
01-08将过去的烦恼忧愁如杯中酒一饮而尽,迎接充满希望的新年吧!2019,都是好事!Staserasvuotailbicchieredeiricordierompilocomelevecchiecosechecontenevae,perdomanitiauguro:diraggiungereisogni.Buonanno2019!今夜,让我们清...
-
意语美文:展翅高飞 我自逍遥
01-15展翅高飞的鹰,实在不必为地上的虫蚁所扰。Nonpreoccupartidellepersonecattive,invidioseemediocricheticriticanoingiustamente,cercanodisminuirtievorrebberovederticadere.Nonpossonotoccarti.Chistriscianonèmai...
-
有声双语美文:生活因为爱情才显得真实
01-27Sometimesallthisisjusthardtobelieve.有时候,这一切都让人难以相信。Imean,I'mlivinginParisnow.Andthat'stheEiffelToweroverthere.我的意思是,我现在住在巴黎。而埃菲尔铁塔就在那边。WhenIwasincollege,allIthoug...
-
意语美文:爱 拥有最伟大的魔力
01-17岁月流逝,马齿徒增。唯有爱,让我们冲破一切藩篱,去努力成为更好的自己。Gliannicirenderannosaggi,ildolorecirenderàforti…Mailveromiracololocompiel'Amorerendendocimigliori.年岁让人增智,痛苦让人强大……但真正...
-
意语美文:把握说话的分寸
01-25子曰:“言未及之而言,谓之躁;言及之而不言,谓之隐;未见颜色而言,谓之瞽。"把握正确的时机,注意说话的分寸,才算真正学会说话。Civoglionodueanniperimparareaparlareecinquantaperimparareatacere.一个人需要两年时间...
-
日语美文翻译小练习(3)
05-21傷心旅行の勧め親しい友人が突然亡くなってしまったり、肉親のしにあったときなどは、心がそこにとどまって、ただ悲嘆に暮れるだけのつらい時が流れる。その悲しみの深さは外側から計りしれないほど、悲痛なものがあ...
-
意语美文:勿以恶小而为之,勿以善小而不为
02-01逞一时口舌之快,伤了的心不一定能修复回来。就算最开始小小的善意不为他人所知,积累起来,也会拥有改变世界的力量。Afareilmalesipuòprovarepiacere,mailpiacerepassasubitoeilmaleresta.Fareilbene,invece,puòcostare...
-
意语美文:有时 我们该学学小孩子
01-30年龄只是一个数字,若我们保有赤子之心,我们就仍然是这世上最快乐的孩子。Dobbiamoimpararedaibambini.我们应该学学小孩子。Amanosenzadubitare.不带怀疑地去爱。Abbraccianosenzaavvisare.会突然给一个惊喜的拥抱。Rid...
-
日语美文翻译小练习(1)
05-21悩むことと考えること悩むことは若さの特権、大いに悩んでほしい。悩むことによって、人は考える力を身につけていく。しかし、考える力が身につかない悩み方もある。その一つ。起こってしまったことをくよくよするこ...
-
意语美文:千帆过尽 仍守心安
01-31人生难免起起落落,希望我们都能守住自己内心的安宁,千帆过尽后,仍满怀热血,挂着微笑。Maallafinedituttociòiosonofelice.Felicediessereciòchesono.Dellepersonechehoaccanto.Dellemiescelte.Sonofeliceperchédentros...
-
意语美文:时间的长短
01-10做不喜欢的事情,你会觉得度日如年,特别难熬;而快乐的时候,你总会忘记时间,希望这一刻再长一点。Cisonopersoneconcuiperditempoepersoneconcuiperdiilsensodeltempo.Èsoloquestionediscelte.和有些人在一起,你是在浪费时间...
-
意语美文:流光易去 纸短情长
01-31快乐的日子总是飞逝而过,等待总显得遥遥无期。其实啊,变的不是时间,而是我们的心境。若所爱之人在侧,每一秒都是永恒~Iltempoèmoltolentopercolorocheaspettano.Moltovelocepercolorochehannopaura.Moltolungoperchisila...
-
有声双语美文:听悲伤的歌会让心情变好
02-04We'veallturnedtomelancholymusictomakeusfeelbetteratsomepointinourlives,butwhydoesdoublingdownonthesadnesshelpdragusoutofthemire?我们都曾在生命中的某些时刻通过听悲伤的歌来让自己好受一些,但是为什么更多...
-
意语美文:把目标定高一点
02-02把目标定得高一点,这样,就算最后不能完全达到目标,你会发现,其实也已经有不错的成绩啦!Puntasempreallaluna…Malechevadaavraicamminatofralestelle.始终朝着月亮前进吧...就算落入最坏的情形(就算无法到达月亮),我们也能漫...
- 1危险物品事故等级是什么意思、英文翻译及中文解释
- 22019年度英语大学生优秀四级作文
- 3大学毕业之后还能不能考英语四级
- 4“tache ”和“tâche”的区别!
- 5我的家人英语作文带翻译初一
- 6陕西2014年会计从业资格考试基础知识模拟题(3)
- 7critical time of pipe是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8怎样才能有效提高高中英语学习效率
- 92014年会计从业考试会计基础知识模拟试题及答案12
- 10anoplotheres是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11二次退火是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12雅思口语必备的100个重点句子
- 13中核是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14accountancy capability是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15感恩母亲节一封信5篇英文版范文
- 1福建省2012年会计从业资格考试《会计基础》全真模拟试卷(2)4
- 2数组是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3暮光男主曾因为不会笑,差点儿被电影除名
- 42019年6月英语六级作文答案试卷一:合作沟通(文都教育)
- 5立体语音 第433期:他们很忙
- 6估价是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7两相法是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8日语学习中的长难句怎么分析
- 9axis of odd degree是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10adsorption site是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 11或许你不知道这个词语,但你肯定经历过这种感觉
- 12area of conflict是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13cnidium是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14E聊吧第203期:光明正大
- 15arrow scheme是什么意思、英文翻译及中文解释