-
2017下半年笔译二级真题解析(汉译英第一篇)
02-19汉译英部分:这一段来自《中国问题白皮书》当中的《中国中医药问题》,这类题材在上课时有所涉及,词汇难度不大,主要难点在于长句的安排与断句。人类在漫长发展进程中创造了丰富多彩的世界文明,中华文明是世界文明多样性的重...
-
上半年CATTI笔译二级真题英译汉(第一篇)
01-23In2009,TimemagazinehailedSchoolofOne,anonlinemathprogrampilotedatthreeNewYorkCitypublicschools,asoneoftheyear’s50bestinnovations.Eachday,SchoolofOnesoftwaregeneratedindividualizedmathplaylistsfo...
-
2019上半年CATTI笔译二级真题英译汉(第一篇)
12-242019上半年CATTI笔译二级真题英译汉(第一篇)In2009,TimemagazinehailedSchoolofOne,anonlinemathprogrampilotedatthreeNewYorkCitypublicschools,asoneoftheyear’s50bestinnovations.Eachday,SchoolofOnesoftwaregene...
-
年3月高口阅读上半场第一篇原文(新东方版)
02-22阅读第一篇原文出自新闻周刊(NewsWeek),查看原文>>GrowingGreenJobsBewarepoliticianspromisingtoputmillionstoworkinanew'greeneconomy.'Theycan'tdeliver.Thereisnomorefashionableanswertothewoesoftheglobalrece...
-
年9月中级口译阅读原文(第一篇+第二篇)
10-18第一篇:出处:ValueoflifeforgotteninquestforaffluenceIheardmytrainapproaching.Iranupatwo-storyescalatorandhoppedonmytrain.Iwasrelievedtomakeitontomytrain,butmyreliefwasshort-lived.Whilecatchingmybreath,Ih...
-
2019上半年CATTI口译一级真题(汉译英)第一篇
12-242019上半年CATTI口译一级真题(汉译英)第一篇关于“一带一路”和马歇尔计划的关系,我觉得两者之间可以说有一点相似,比如在推动基础设施建设方面,或者都是和平时期的倡议或计划。但是二者本质上完全不同。首先,从历史经纬看,...
-
2017下半年CATTI口译二级真题解析(汉译英第一篇)
02-17汉译英第一篇:本文选自李源潮在非洲孔子学院联席会议开幕式上的讲话高兴出席非洲孔子学院会议。刚才的开场秀充满了非洲特色,同学们的表演有点有很多中国文化元素。大家知道孔子是中国两千多年前伟大的思想家,教育家。中...
-
2017下半年CATTI口译二级真题解析(英译中第一篇)
02-17第一篇:有关匹兹堡经济转型对中国经济的借鉴作用。这一段落出自伯南克的一篇文章,有一定修改,总体风格比较平实,陌生经济术语不多,只是某些句式有些拗口,译不好会听起来比较别扭。Para1TheslowingofChina’seconomicgrowthh...
-
托福tpo47阅读第一篇答案及原文题目
05-13托福阅读是托福考试中很重要的一部分,考生们想要提高托福阅读的分数离不开平时的练习,其中托福tpo系列便是很好的复习资料。今天小编给大家带来了托福tpo47阅读第一篇答案及原文题目,希望大家可以认真练习,这样才能在托福...
-
01-01
...
-
2018下半年CATTI笔译二级真题(汉译英)第一篇
12-242018.11CATTI考试二级笔译汉译英(第一篇)人类在漫长发展进程中创造了丰富多彩的世界文明,中华文明是世界文明多样性、多元化的重要组成部分。中医药作为中华文明的杰出代表,是中国各族人民在几千年生产生活实践和与疾病作...
-
下半年CATTI笔译二级真题(英译汉)第一篇
01-232018年下半年CATTI笔译二级真题英译汉(第一篇)You’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandanxiouslyretraceyourstepstotrytofindit.Orperhapsyouneverletgoofyourphone—it'salwaysinyourhand,yourpocket...
-
年3月高级口译阅读真题:下半场阅读第一篇来源
06-29原文标题:Citywatchdogblamesbonuscultureforcorruptingbankservices来源选自:TheCitywatchdoghasorderedbankstoputanendtotheirbonusculture,inareportthatblamesstaffincentivesforcorruptingtheservicestheyprovide...
-
托福阅读第一篇限时吗
02-02托福阅读第一篇限时吗?相信大家都很想知道,为了帮助大家备考,下面小编就给大家解答一下!托福阅读第一篇限时吗不是的,从去年开始,就是三篇打通了,给你60分钟,不管你在那一片上花多久,你说的是很早以前的规定了托福阅读时间把...
-
下半年CATTI口译二级真题解析(汉译英第一篇)
06-05汉译英第一篇:本文选自李源潮在非洲孔子学院联席会议开幕式上的讲话高兴出席非洲孔子学院会议。刚才的开场秀充满了非洲特色,同学们的表演有点有很多中国文化元素。大家知道孔子是中国两千多年前伟大的思想家,教育家。中...
-
年3月高口阅读下半场第一篇原文及解析(新东方版)
02-22ThelobbyingcarriedoutbyfoodmanufacturerstoblockaEuropean-widefoodlabellingsystembackedbydoctorsislaidbareinaseriesofprivateemailspublishedtodaybyTheIndependent.Inaflurryofstatementsandpositionpapersto...
-
2019上半年CATTI口译一级真题(英译汉)第一篇
12-242019上半年CATTI口译一级真题(英译汉)第一篇Somethingofenormousglobalsignificanceishappeningalmostwithoutnotice.Forthefirsttimesinceagriculture-basedcivilizationbegan10,000yearsago,themajorityofhumankindis...
-
2019上半年CATTI笔译二级真题汉译英(第一篇)
12-242019上半年CATTI笔译二级真题汉译英(第一篇)预计到2020年,全国60岁以上老年人口将增加到2.55亿人左右,占总人口比重提升到17.8%左右;高龄老年人将增加到2900万人左右,独居和空巢老年人将增加到1.18亿人左右。涉老法规政策系...
-
年3月高级口译阅读真题:上半场阅读第一篇来源
06-29原文标题:‘Disastrousstart’didn’tstopJohnGurdonwinningNobelPrize来源选自:JohnGurdon’sschoolreportonhisabilitiesinscienceleftlittledoubt.Ithasbeen,histeacheratEtonwrote,adisastrous...
-
上半年CATTI口译一级真题(英译汉)第一篇
01-22Somethingofenormousglobalsignificanceishappeningalmostwithoutnotice.Forthefirsttimesinceagriculture-basedcivilizationbegan10,000yearsago,themajorityofhumankindisnolongerpoororvulnerabletofallingintopo...
-
年9月高级口译阅读第一篇原文
12-10GreattoseethearticleI'dwrittenontheroleofcharitiesinhealthpublishedthismorning.Itreadswell(hesaysmodestly!).Hereitisincaseyoumissedit;CharitiescanofferbetterservicethantheNHSStoparguingoverprivateorp...
-
2018下半年CATTI笔译二级真题(英译汉)第一篇
12-242018年下半年CATTI笔译二级真题英译汉(第一篇)You’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandanxiouslyretraceyourstepstotrytofindit.Orperhapsyouneverletgoofyourphone—it'salwaysinyourhand,yourpocket,oryourbag...
-
年3月高级口译上半场阅读理解第一篇原文
12-09本文内容为2012春季高口阅读上半场MC第一篇,原文出自businessweek,原文标题为MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers。MITProfessorGivesLanguageLessonstoComputers出自:There’sasceneinthe2008movieIronM...
-
2017下半年笔译二级真题解析(英译汉第一篇)
02-20英译汉第一篇:本篇文章,充分体现母语作者轻松随意表述自然的特点,英文原句结构简单,用词难度一般。但是处理成文体、选词和表达各方面恰当得体的汉语,需要一定的思考和调整.You’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandan...
-
年3月高级口译下半场阅读理解第一篇原文
12-09Donotresuscitate:finalwordiswithmedicalstaff,whateverpatientfeelsThecaseofJanetTraceywhodiedinAddenbrooke'shospitalafterfamilyclaimsthata"donotresuscitate"orderwasputinhermedicalnoteswill,nodoubt,enc...
- 1英语基础学习需要养成的良好习惯
- 2如何自考本科商务英语
- 3英国文学方面的毕业论文优秀范文
- 4argon extraction system是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5不精致是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6如何学好法语发音
- 7bufin是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8新东方商务口语[11]:航班误点Delayed Flight
- 9立体语音 第429期:你是我的救命恩人
- 10这句话怎么说(时事篇) 第1772期:多家景区对国产手机用户免费或半票
- 11不分散泥浆是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12一种聚氯乙烯塑料是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13blip是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14公知口中的“青岛德国下水道”,连德媒都看不下去了…
- 15accessory equipment是什么意思、英文翻译及中文解释最新
- 1亚基石是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2身边韩语天天说1136
- 3会计从业考试试题《会计基础》:划线更正法(1.5)
- 4应该怎样学语法?
- 5哥斯达黎加发生7.9级强烈地震 致2人死亡
- 6ball electrolyte tester是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7夹斗是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8优美经典外国诗歌欣赏
- 9解读雅思听力考试中的陷阱
- 10辣妈 The Hot Moms
- 11把...缚住是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12脑蛛网膜压板是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13美语情景对话 第977期:Life on the Road 人生路
- 14二硫代磷酸锌是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15托福口语和听力怎么练