-
怎么样避免婚外情的发生?
05-14TherapistFrankPittmanbelievesvirtuallyallcheatersdeeplyregretstraying.治疗学家弗兰克·皮特曼认为,几乎所有的婚姻背叛者都会为自己的出轨深感后悔。"Infidelityisthemostdevastatingcrisisforafamily,"saidPittm...
-
上海市中级口译考试口译考试历届考题总结[下]
06-08上海市中级口译考试口译考试历届考题总结[下]163.产品有着优异的价格性能比note:这里的"有着"Reference:enjoy164.IshallfocusmyremarksprimaryonReference:我想重点谈谈ersgreatlyfromReference:与是截然不同地166...
-
口译分类词汇 改革开放范例
06-18口译分类词汇--改革开放保险业Theinsuranceindustry保证重点支出Ensurefundingforpriorityareas被兼并或挤掉annexedorforcedoutofbusiness补发拖欠的养老金Clearuppensionpaymentsinarrears不良贷款Non—performingl...
-
十招教你成为极品好女人
05-10Thepointofarticlessuchastheseisn'ttodictatehowyou'resupposedtolive.Thepointistoofferyoudifferentperspectivestoconsider,soyoucanmakemoreconsciousanddeliberatechoicesforyourself.文章里的这些观点并不是...
-
上海英语中级口译证书阅读模拟练习
05-29上海英语中级口译证书阅读模拟练习本文是2002年上海英语中级口译证书阅读理解真题中的第一篇阅读理解。InabaynearAlmeriainSouthernSpainwillbebuilttheworld'firstunderwaterresidencefortourists.Thehotelwillbe4...
-
年9月中高级口译考试词汇必备开头
05-242006年9月中高级口译考试词汇必备上海中高级口译证书考试越来越受到大家的关注,06年9月的这次考试报名已经结束,而现在则是考试的冲刺阶段。在这段时间里积累一些常考的词汇则是必须的,因此我们的编辑搜集了一些中高级口...
-
商务合同英译中易混淆的词语
06-07商务合同英译中易混淆的词语shippingadvice与shippinginstructionsshippingadvice是“装运通知”,是由出口商(卖主)发给进口商(买主)的。然而shippinginstructions则是“装运须知”,是进口商(买主)发给出口商(卖主)的。另外要注...
-
预先知道的伤害更加疼痛
05-10PainonPurposeHurtsMore有意的伤害更痛Whenitcomestopain,it’sthethoughtthatcounts.Becausepainhurtsmorewhenit’sinflictedonpurpose.OrsosayresearchersfromHarvardUniversityintheDecemberissueofPsychological...
-
高级口译笔记—礼仪祝词
06-07高级口译笔记—礼仪祝词礼仪自古以来就被视为人际相交的润滑剂,恰如其分的礼仪可以增进了解、加深友谊。在外事活动中,讲究礼仪也是必不可少的。第一部分基本词汇开幕/闭幕式opening/closingceremony开幕词openingspeec...
-
公司各部门的英语名称
05-09总公司HeadOffice分公司BranchOffice营业部BusinessOffice人事部PersonnelDepartment(人力资源部)HumanResourcesDepartment总务部GeneralAffairsDepartment财务部GeneralAccountingDepartment销售部SalesDepartment...
-
中高级口译 复杂定语从句的汉译
06-17中高级口译--复杂定语从句的汉译所谓复杂的定语从句,是指一个句子带有两个或两个以上定语从句的结构。这类定语从句在结构上与先行词的关系比较复杂,有如下几种形式:1.自由式定语从句自由式定语从句是指一个句子中两个或...
-
上海市中级口译考试口译考试历届考题总结[上]
06-08上海市中级口译考试口译考试历届考题总结[上]第一期内容,为上海市中级口译考试口译历届试题的前12套考卷的总结.以下内容包括二百六十九个语言点,包括好句子,需要记忆的词组以及常见句型,关注于语言表达的结构功能1....
-
翻译自学笔记
05-29翻译自学笔记Bottomsup按字面意义,bottoms(底)up(朝上),即“把酒喝干了”。Bottomsup,gentlemen.It'stimetohittheroad.把酒喝干了,各位,该出发了!Bottomsup!(干杯!)Haseveryonebeenserved?Allright,then,bottomsup!(大家的酒都上...
-
9.17口译考试归来谈感觉
06-139.17口译考试归来谈感觉作者:claireonly想来自己胆子也满大的,几乎就没怎么复习就踏进了考场,连个临阵磨枪都没有.不过本来就是包着练兵的心态去考高口的,考下来的感觉一般般吧,觉得没有想象中的难.这次挂了么也正常大,...
-
现今的大学文凭还能值多少钱?
05-05Asthepriceofacollegedegreecontinuestorise,there'sgrowingevidencethatthemonetarypayoffisn'tquiteasbigasoftenadvertised.Thebestestimatenowisthatacollegedegreeisworthabout300,000intoday'sdollars--nowh...
-
一些“形”同“意”合的谚语口译
06-03一些“形”同“意”合的谚语口译Pridegoesbeforeafall骄者必败Fishintroubledwaters浑水摸鱼Businessisbusiness公事公办Thestyleistheman文如其人Morehaste,lessspeed欲速则不达Greatmindsthinkalike英雄所见略同Mis...
-
怎样突出句子的重点
06-13怎样突出句子的重点有效的句子要有重点,并且要突出重点。句子的重点可以通过下列方法,加以突出:1.把重点摆在句首或句尾.一般而论,最显眼的位置是在“句尾,其次是在句首,中间的位置最平淡,乏善可陈。例如:(1)rrectgrammarandi...
-
三招攻克"口译"考试最后一关
06-12三招攻克"口译"考试最后一关口试分口语和口译两部分,而口译考试和口语考试相比,突出一个即时性,口译考试要求考生听四段录音,每段分别评分,其中两段是汉译英,两段是英译汉,口译中的问题往往出在英译汉部分,大部分考生是全军...
-
中级口译词汇列表
06-13中级口译词汇列表中级口译词汇列表下载...
-
口译中需要强记的词组
05-19口译中需要强记的词组Givethefloorto请…发言Itisagreatpleasureformeto我很荣幸…Relevantissues相关问题Updatedresearchresearchresult最新的调查结果Attachtheimportanceto对…给予重视Lead-edgetechnologies领先...
-
你是不是每周三情绪最低落?
05-10IfyoustruggledtogetupforworkonWednesdays,therecouldbeagoodreason--itisthedayourmoodreachesitslowestpoint.如果每周三你都要经过一番挣扎才肯起床去上班,以下事实也许可以提供很好的解释:周三是一周中情绪最低落...
-
高级口译笔记—谚语口译
06-08高级口译笔记—谚语口译谚语作为一种以简单通俗的语言来表达深刻道理的语句,常为人们所引用。千百年来各国之间或多或少的文化交流,往往会使一个民族的谚语跨越疆界,广为流传于其它民族。许多谚语流传甚广,早已为我们所熟...
-
口译教程[基础篇]:英语数词的翻译
05-29口译教程[基础篇]:英语数词的翻译英语数词的翻译英语中的有些数词在汉译时可以等值翻译。但是,也有不少数词在汉译中不能等值翻译,或者完全不译出来。这种翻译处理方法是为了使汉译句子能符合汉语的表达习惯。以下分别...
-
外贸常见英文缩略词
06-18外贸常见英文缩略词1C&F(cost&freight)成本加运费价2T/T(telegraphictransfer)电汇3D/P(documentagainstpayment)付款交单4D/A(documentagainstacceptance)承兑交单5C.O(certificateoforigin)一般原产地证6G....
-
上外高级口译5月5号口试亲历记
06-13上外高级口译5月5号口试亲历记3号坐火车广州出发,4号到了上海。上外的迎宾馆挺气派,可惜太贵,一晚上要400块。在上外街对面找到一家招待所,一晚上只收35元,大喜,宿下。一晚看口译书,听录音。5号中午去到逸夫会堂,等了足足4个...
- 1中国梦航天梦英语演讲稿(中英对照)
- 2西班牙语绕口令——大舌音抖起来(第一句)
- 3不减幅的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4American plan是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5雅思考试拿分技巧
- 6deoxygenation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7acid lead是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 8母亲的英文是什么
- 9初压是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10一本泰国护照 30天玩转6个东盟小伙伴
- 11日语中如何表达“不用谢”相关含义
- 12英语四级口语习题技巧
- 13发明者代理人是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14初中英语作文:养宠物的好处
- 15blockade account是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1autocoherer是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 2德语单词学习的四个步骤
- 3德语被动态的语法整理
- 4arrears of wages是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5托福写作金句50句
- 6钢丝绳的钢绞线芯是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7ion scattering spectrometer是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8关于爱情的经典英文诗歌欣赏
- 9example的短语
- 10bioelectric current是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11传真容量是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12七年级上册英语教案人教版
- 13传号空号放大器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14日语能力考试是怎么认定的
- 15去日本留学一年准备多少钱合适