-
制造业连续八个月扩张
12-10PMIcontinuestoexpand制造业连续八个月扩张China'seconomyrecoveredsteadilyinOctoberasthelatestdatashowedthecontinuousexpansionofthemanufacturingandservicessectors.10月最新统计数据显示,我国经济稳步恢复...
-
猪肉降价CPI涨幅创新低大纲
12-05Inflationfallsto11-yearlow猪肉降价CPI涨幅创新低China'sconsumerinflationeasedforathirdstraightmonthandhitan11-yearlowinOctoberasfoodpricestumbled,officialdatashowedTuesday.11月10日公布的官方数据显...
-
深圳发千万元"数字红包"
10-1510Mdigitalyuantobeissued深圳发千万元“数字红包”China'sShenzhenwillissue10millionyuanworthofdigitalcurrencyinapilotprogramtopromotetheapplicationofthenewformofcurrency.中国深圳将试点发放价值1000万...
-
老年病心梗为什么缠上年轻人?
01-06SunQiaoluwasborninShenzhenin1995.Havingbeenengagedintheperformingartsformanyyears,shewaswellacknowledgedforherroleofMeiqiLinginthelive-actionanimedrama"BalalatheFairies",andshehasbecomeanidolofmany"po...
-
12月不可错过的6部电影
12-01WonderWoman1984《神奇女侠1984》Ayearonfromthedayitwasoriginallyscheduledtocomeout,WonderWoman1984isfinallyleapingintocinemas–andontoastreamingplatform–makingit2020'sfirstandlastmajorsuperheroblo...
-
英国将实施三级封锁限制措施
10-13BorisJohnsonisdrawingupplanstoshutpubsandrestaurantsinthenorthofEnglandwithindaystocontainasurginginfectionrate.英国首相鲍里斯·约翰逊正在起草计划,在几天内关闭英格兰北部的酒吧和餐馆,以控制激增的新冠肺炎...
-
数据显示教材浪费惊人大纲
12-05Reusingtextbooksmeaningful数据显示教材浪费惊人Inthepastfiveyears,about2.8billionschooltextbooksweresoldperyear,withtotalspendingof20billionyuan($3.04billion),newsmagazineOutlookWeeklyreported,citingda...
-
超半数英国员工最担心就业问题
10-13Thepressureandresponsibilityofbeinganemployeeduringaglobalpandemiccanputalotofstressonpeople,especiallywiththechangesinworkpatternsandtheriskoflosingajob.在全球新冠疫情期间,作为一名员工的压力和责任会让...
-
全国自贸区数量达21个大纲
10-15Freetradezonesriseto21全国自贸区数量达21个China'sthreenewlyestablishedpilotfreetradezoneswillfurtherfacilitateitshigh-levelopening-upandboosthigh-qualitygrowththroughdeeperreforms,especiallyinthea...
-
百度推自动驾驶出租车大纲
10-29Baiduopensrobotaxiservice百度推自动驾驶出租车ChineseinternetsearchgiantBaiduIncannouncedonSundaynightithasfullyopenedApolloGoRobotaxi,itsself-drivingtaxiservice,tothepublicinBeijing,becomingthefirstco...
-
关于可持续时尚最常见的9个误解(下)大纲
10-10MYTH:Brandsthatpromotesustainabilityaresustainable误解五:打着可持续旗号的品牌就是可持续的TRUTH:"Sustainability"andothergreenwashingbuzzwordscanbemisusedtoattractconsumerseagertoreducetheirenvironmental...
-
民航持续安全飞行120月
11-04120monthsofsafeflights民航持续安全飞行120月China'scivilaviationindustryhadmaintainedaconsecutive120monthsofsafeflightoperationsandhadachievedatotalof85.8millionflighthoursofsafeoperation,asoftheen...
-
飞机长期停飞或存隐患
12-23Concernsovergroundedjets飞机长期停飞或存隐患RegulatorsandexpertsarewarningairlinestotakeextracarewhenreactivatingplanesleftinextendedstorageduringtheCOVID-19pandemic,citingpotentialpilotrustiness,main...
-
中共中央新闻发布制度
11-12TheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommitteehelditsfirstpressconferenceonOct30tointroduceandelaborateontheguidingprinciplesofthe19thCPCCentralCommittee'sfifthplenarysession,markingtheestablishmen...
-
TikTok已拒绝微软收购
09-16Microsoft'sbidrejectedTikTok已拒绝微软收购MicrosoftonSundaysaidByteDancewillnotbesellingTikTok'sUSoperationstothecompany.微软9月13日表示,字节跳动不会将TikTok美国业务出售给微软。"ByteDanceletusk...
-
"一箭九星"海上发射成功
09-18Sea-basedspacelaunch“一箭九星”海上发射成功ChinalaunchedaLongMarch11solid-propellantcarrierrocketfromashipintheYellowSeaonTuesdaymorning,sendingninesatellitesintoorbitinthenation'ssecondsea-based...
-
麦当劳员工揭露行业内神秘鸡蛋做法
10-10AWetherspoonschefrecentlywentviralforpostingonTikTokaboutthewaythepubchainpreparemeals-hesinceclaimstohavebeenfiredforbreachingcompanypolicy.一位韦瑟斯庞的厨师最近在TikTok网上发布了这家连锁酒店的烹饪...
-
珠穆朗玛峰最新高程
12-22ThenewheightofMountQomolangma,theworld'shighestpeak,is8,848.86meters,accordingtoajointannouncementbyChinaandNepalonDecember8.PresidentXiJinping,exchangingletterswithhisNepalicounterpartBidyaDeviBh...
-
英国再度收紧防疫措施大纲
09-29UKimposestoughermeasures英国再度收紧防疫措施BritishPrimeMinisterBorisJohnsontoldpeopleonTuesdaytoworkfromhomewhenpossibleandorderedbarsandrestaurantstoshutearlierinabidtotackleafast-spreadingsecondwav...
-
2020年最令人难忘的文化事件
01-06HarryandMeghanretiredasworkingroyals哈里王子和梅根王妃退出王室职务TheDukeandDuchessofSussexannouncedonInstagramthattheywouldbe"steppingback"asseniormembersoftheBritishroyalfamilyinJanuary.今年一月,萨塞...
-
麦子叔将替代德普叔出演《神奇动物3》
12-01MadsMikkelsenwillreplaceJohnnyDeppasthevillainousdarkwizardGellertGrindelwaldinthethird"FantasticBeasts"movie,WarnerBros.Pictureshasannouncedinastatement.华纳兄弟影业在一份声明中宣布,麦斯·米科尔森将取...
-
政策性岗位帮助稳就业大纲
10-15Employmentsituationstable政策性岗位帮助稳就业China'snewcollegegraduateshaveenjoyedstableemploymentthisyearthankstojointeffortsbycentralandlocalgovernments,universitiesandenterprises,asenioreducati...
-
阿黛尔和克里斯·布朗在伦敦的家中享受深夜聚会大纲
12-01ONalistofpeopleyouwouldn'twantturningupatyourhouseinthesmallhours,badboyChrisBrownwouldbesome-wherenearthetop.在您不想在几个小时内出现在您家的人的名单上,坏男孩克里斯·布朗(ChrisBrown)可能会排名靠前。...
-
英垃圾食品禁"买一送一"
01-06UKbansmulti-buyoffers英垃圾食品禁“买一送一”TheUKwillban"buyonegetonefree"promotionsforfoodhighinfat,sugarorsaltandfreerefillsofsugarysoftdrinksinrestaurantsbeginninginApril2022,thegovernmentsaidonMo...
-
奥斯卡"最佳影片奖"出新规
09-27TheAcademyofMotionPictureArtsandScienceswillnowrequirefilmssubmittedtotheBestPicturecategorytoadheretoinclusionanddiversitystandards,inanongoingefforttorectifythecurrentglaringdiversityissuespresentin...
- 1AU是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2日语多谢款待怎么说
- 3泰语每日一词:พิสูจน์ “证明”(Day1668)
- 4从外地回运[空集装箱]是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5bismuth base alloy是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6bulky cargo charges是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 72017年法语作为高考可选科目?到底是真是假?
- 8double ignition是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9classification of funds是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10英语语法手册名词的句法作用
- 11arching是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12aero foam fire extinguishing installation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13专门用于公务的政府船舶是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14日语关于达颜色的词汇有哪些
- 15acceptor circuit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1absorption capacity是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 2冲动式叶栅是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3日语口语さようなら六种表达方式
- 4高考日语听力题型常见单词
- 5日语班学费是多少
- 6低速层是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7想要融洽的恋爱关系 千万别做这些事
- 8全网最酷美语怎么说:第37期 Sick不是病
- 9盘点世界上的十佳旅游城市(3)
- 10人类影响是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11chain of towed boats是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12关于公益活动的英语作文
- 13哪些少有的习惯能助你走向成功大纲
- 14商场购物英语作文阅读
- 15特朗普当选曾令奥巴马自我怀疑