-
川普承认俄罗斯干预美国大选
09-14U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."美国当选总统川普星...
-
紫色薰衣草的国度——法国普罗旺斯
09-02一片洋溢花香、阳光、美食的富饶大地一片完美诠释了四季的美貌的大地一个定要带上心爱的人一起去的地方！每年有数百万人涌入南法的普罗旺斯与蔚蓝海岸，想亲临画册上难以描摹的美丽景致，及小说、散文中不可置信的悠闲与华...
-
俄罗斯冷知识：阿拉斯加本来是俄罗斯的，贱卖给美国
02-15# 阿拉斯加是俄罗斯卖给美国的，这笔买卖超级亏本刚刚说过，俄罗斯最远的国境就在美国的阿拉斯加旁边。这不奇怪，因为阿拉斯加就是俄罗斯卖给美国的，所以美国的版图才那么奇怪地分成了两块。俄罗斯一直很后悔这比买卖，因为...
-
《俄罗斯：现代史》在俄罗斯第1频道首播——普京也曾当“的哥”（下
06-15Откудавыбралихронику?Уникальныедокументы,свидетельства,факты.Вкакиеархивыбылидопущены?问：您是从哪里获得这些时事纪要的？您...
-
川普提名的国家情报总监将俄罗斯列为威胁
04-14PresidentDonaldTrump'spicktoleadtheU.S.intelligencecommunitycitedRussiaasatopthreat,tellinglawmakersTuesdayitisanacceptedfactthatMoscowtriedtoinfluenceNovember'spresidentialelection.FormerIndianaSen...
-
天干地支、算命先生……如何向俄罗斯人介绍中国玄学名词？
06-06小伙伴们大家好呀！这一期，小编给大家总结了那些中国民间玄学里的常用表达，一起来看看吧！ 天干 знакидесятеричногоцикла地支 знакидвенадцатеричногоцикла...
-
怎么向俄罗斯人介绍端午节？
07-27导言端午节是中国重要的传统节日，有着悠久的历史。在这一天我们会吃粽子、挂艾草，南方许多地区还会举办划龙舟竞赛，这些习俗用俄语怎么表达呢，我们又该如何向俄罗斯人介绍这个传统节日呢？Праздникдраконьи...
-
普罗旺斯用英语怎么说
03-03普罗旺斯全称普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸。是世界闻名的薰衣草故乡，并出产优质葡萄酒。那么你知道普罗旺斯用英语怎么说吗?下面本站小编为大家介绍普罗旺斯的英语说法，欢迎大家学习。普罗旺斯的英语说法：Provence普罗旺...
-
普通人的卫国战争 凝聚俄罗斯国家认同
03-03May1wasagloriousspringdayinPskov.Youngpeopleroller-skatedorloungedonthebanksoftheVelikayariver.But14-year-oldVladimirinsteadchosetospendthedaystandingvigilatawarmemorial.5月1日的普斯科夫(Pskov)沐浴在...
-
俄罗斯总统普京宣布成立国家近卫军
11-01RussianPresidentVladimirPutinhasannouncedthecreationofanewNationalGuard,whichhesaidwouldfightterrorismandorganisedcrime.俄罗斯总统弗拉基米尔·普京近日宣布，俄罗斯将成立一支新的国家近卫军。据普京所言，成立...
-
如何向俄罗斯朋友介绍中国景点？
01-19ВеликаяКитайскаяСтена长城ЭтосамаяизвестнаяисамаяпосещаемаятуристамидостопримечательностьКитая.Онавходи...
-
如何向俄罗斯朋友介绍中秋节?
01-17ЕсликитайскийНовыйгод-этопоклонениесолнцу,тоСерединаосени-времяпочитанияночногосветила.Праздникотмечае...
-
川普承认俄罗斯干预美国大选大纲
04-25U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."Inhisfirstnewsconfe...
-
名人介绍：克里斯海姆斯沃斯
06-18导语:克里斯·海姆斯沃斯(ChrisHemsworth)，1983年8月11日在墨尔本出生，澳大利亚演员。2011年，克里斯出演了好莱坞电影《雷神》，并凭借雷神一角成为好莱坞明星。2012年，克里斯获得第14届青少年选择奖夏日最佳男演员。...
-
特朗普表示美国核武器优于俄罗斯
05-22БывшийпрезидентСША ДональдТрампрассказалотом,чтоамериканскоеядерноеоружиепревосходитроссийское.Обэтом...
-
给特朗普的大礼？传俄罗斯或将斯诺登引渡回美国
08-18美国媒体报道称，俄方有意将斯诺登引渡回国，作为向特朗普政府的献礼。对此斯诺登12日发推特表示，不惧怕被俄罗斯引渡回美国。RussiahascontemplatedreturningEdwardSnowdentotheUnitedStatesasagifttoPresidentTrump,less...
-
36小时玩转普罗旺斯 36 Hours in Provence
02-10ExploringProvence’svast,ruggedsprawlcanbeexhilarating—anddaunting.FromthesaltmarshesoftheCamarguetostorybookhilltopvillageslikeGordestothelivelyMediterraneancityofMarseille,thefamouslypicturesqueFre...
-
白俄罗斯外交部长夫妇向外国外交官介绍白俄罗斯传统生态旅游
02-16ТрадиционнаявстречаминистраиностранныхделБеларусиВладимираМакеяиегосупругисаккредитованнымивреспубли...
-
俊美的希腊少年，普罗旺斯的传说……绚丽花朵第二辑来啦！~
01-29Ciaoatutti!讲故事的小编今天又来啦~上期我们聊到了月桂，矢车菊和向日葵。这些有趣的故事有没有吸引到你？今天的神话故事，有希腊神话里的美少年，普罗旺斯的仙子，还有地府冥王的爱恨情仇。话不多说，让我们开启今天的双语阅读...
-
美国曾通知法国：法大选期间出现俄罗斯网络入侵
03-14TheU.S.informedFrenchofficialsthatRussiahadhackedFrance'scomputernetworksduringthecountry'spresidentialelectionbeforethecyberattacksbecamepublic,aU.S.nationalsecurityofficialtoldCongressThursday."We...
-
英国景点介绍大本钟介绍
04-29在英国，除了我们所熟知的大本钟外，它还有哪些著名的景点呢?以下是本站小编给大家带来英国著名景点大本钟的介绍，以供大家参阅!英国著名景点介绍：大本钟TheBigBenClockTheBigBenislocatedinthetowerattheeasternendoftheHo...
-
美国堪萨斯州双语介绍
03-31堪萨斯州(Kansas)是美国中部7个州之一，位于美国本土的正中心。该州北接内布拉斯加州，南邻俄克拉何马州，西与科罗拉多州接壤，东与密苏里州相连。除东北隅临密苏里河一段州界稍有弯曲外，整个州域呈长方形。堪萨斯州地势平坦，...
-
【对外汉语扩展】如何给俄罗斯人介绍中国佛教——Буддизм
07-14Буддизм,проникшийвКитайв65г.н.э.,Вскореполучилширокоераспространение.Новоеучениесоответствовалокитайском...
-
澳门赌场旺不旺看中国
01-12Gamblershavenowayoftellingtheendofawinningstreakfromarandomloss.Investorsincasinostocksfacethesameproblem.GamingrevenuesinMacaugrewduringDecember,butnotasmuchasexpected.Sharp-eyedshareholdersintheseca...
-
普罗旺斯英语简介
04-17普罗旺斯(Provence)，全称普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸，是世界闻名的薰衣草故乡，并出产优质葡萄酒。普罗旺斯还是欧洲的骑士之城，是中世纪重要文学体裁骑士抒情诗的发源地。此地区物产丰饶、阳光明媚、风景优美，从古希腊、古...
- 1八字形挤奶台是什么意思、英文翻译及中文解释
- 22017年高考英语作文题目预测及范文4篇
- 3雅思听力改革后审题时间缩短
- 4席慕蓉诗歌欣赏：一颗开花的树A Blooming Tree
- 5比较结构的翻译技巧
- 6每日一句口语 第1719期:集中精力,过好眼下的每一分每一秒
- 72015年第4期广东海珠会计从业资格考试费用
- 8air duct是什么意思、英文翻译及中文解释参照
- 9choicest wool是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10这句话英文怎么说(生活篇) 第986期:热情让人受不了
- 11cable conductor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12世界西班牙语地图：学习西语的人果然大多数都在这里！
- 13hike的过去式是什么
- 14aerial lift vehicle是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15《西游记》英译：几代人的情怀，满满的记忆
- 1如何复习大学英语六级词汇
- 2BBC初级口语: 给全世界的一个博物馆
- 3脱掉偏见游戏才玩得开，去加拿大留学前学生家长必看的！
- 4新标准日本语中级：第28课会话语法 病院
- 5妙趣横生的英语幽默故事
- 6active chemical to wood ratio是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7克里将会晤以巴领导人继续促进和谈
- 8三分钟英文演讲范文
- 9身边韩语天天说1399
- 10托福口语最喜欢的书的范文
- 11《老外看东西》脱口秀 第76期:那些关于体育竞技的英语,你了解多少
- 12世界上搞笑的店铺标志语
- 13笨蛋的英文单词怎么写
- 14如何学韩语：韩语可以自学吗
- 15分担是什么意思、英文翻译及中文解释范例