-
高级口译阅读训练 优衣库独傲寒冬
05-22UniqloshinesoutamongstrickenretailersAsuddencoldsnap,acartoonrobot,T-shirtssoldintubes,andastylishrangeofhightechthermalunderwearhaveprovidedarareglintofsuccessonJapan’sincreasinglydreadfulretailscen...
-
年9月中口句子听译原文和答案
03-25SentenceTranslation1.Weknowthatlanguageuseisthelife-longprocess,soistheforeignlanguagelearning.Thereisnoshortcutinlearningaforeignlanguage.众所周知,语言的使用是终身的,外语学习也是如此。学习外语是没有捷...
-
年中高级口译备考圣经(12):年口译高频时务经济词汇汇编(2)
06-192007年中高级口译备考圣经(12):2007年口译高频时务经济词汇汇编(2)第二类——巴以关系热门词汇assassination暗杀bodybomb人体炸弹bodyguard保镖CampDavid戴维营cease-fire停火,停火协议charitablefunds慈善基金checke...
-
高级口译听力技巧全解析
04-24一、听力综述上海市高级口译笔试部分的听力测试共包括以下几道题:第一题为SpotDictation(听写填空),边听边填空,共有二十个空格,每格需要填2至4个词。相对于家熟悉的学英语四六级听力测试中的CompoundDictation(复合式填空),考...
-
高级口译第三版答案(3):商务谈判
05-22高级口译第三版答案(3):商务谈判高级口译听力教程音频下载(第三版)第一篇:进出口商品交易会importandexportcommoditiesfair销售部经理salesmanagersupplydepartment采购部brochure宣传小册子scopeofbusiness经营范围ma...
-
年秋季高口Section2阅读理解第3篇原文
07-102007年秋季高口Section2阅读理解第3篇原文根据网友回忆,本篇阅读理解文章为《时代周刊》的一篇文章,题为GreenhouseAirlines,原文如下,仅供参考。Rightnow,PrinceCharlesisprobablywishinghehadhittheslopesafterall.Brit...
-
年秋季高口Section2阅读理解第1篇原文
07-102007年秋季高口Section2阅读理解第1篇原文]以下内容来自网友回顾,仅供参考。高口第一篇阅读理解的原文选自Timesonline,是一篇题为BigBrothersurveillancemeansnooneissafe,expertswarn的文章,原文如下:Advancesinsurveil...
-
年9月中级口译阅读第二篇原文
03-25CountingSheepisNottheOnlyWaytoFallAsleepHamburgIt's3a.m.,pitchdarkandyoucan'tsleep.Howcanyousurvivethenextdayafterbeingawakesolongthenightbefore?Difficultyinsleepingisacommonproblembuttherearewaysto...
-
高级口译学习笔记:Ceremonial Speech礼仪祝词
06-19高级口译学习笔记:CeremonialSpeech礼仪祝词第一部分基本词汇开幕/闭幕式opening/closingceremony开幕词openingspeech/address致开幕词makeanopeningspeech友好访问goodwillvisit阁下Your/His/HerHonor/Excellency贵...
-
年9月高级口译听力真题NTGF 含解析
06-27NoteTakingandGapFillingGoodmorning,ladiesandgentlemen.Lastweek,wetalkedaboutsomeimportanttermsinenvironmentalscience.Shallyoustillrememberthem,right?Sointoday’senvironmentalscienceclass,Iwanttod...
-
中高口口试准备中的七大"荣耻"之分
05-221.以双语互译为荣,以读读看看为耻学习口译,就是看见中文,脑子里要快速反应出英文;看见英文,快速反应出中文。在口译的刹那之间,要的是双语快速转换的能力。读一篇英文,无论张嘴闭嘴,总跟单一语种较劲,看一天都是无用功。2.以听听说...
-
年秋季中高级口译口试报名通知
12-092011年秋季英语高级口译、英语中级口译口试报名通知一、参加在上海考点英语高、中级口译口试报名事项:(一)报名范围:准考证前四位号码为1109、1103、1009、1003的“英语高级口译”、“英语中级口译”笔试合格者。(二)报名日...
-
年9月17日高级口译笔试听力权威点评[上]
07-112006年9月17日高级口译笔试听力权威点评[上]SectionOne:ListeningTestPartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewo...
-
高级口译英译汉必备15篇(8)
10-20Chinaisacountrywithagreatdiversityofreligiousbeliefs.ThemainreligionsareBuddhism,Taoism,Islam,CatholicismandProtestantism.Buddhismenjoysahistoryof2,000yearsinChina.CurrentlyChinahas13,000-someBuddhist...
-
年秋季高口Section5阅读理解第3篇原文
07-102007年秋季高口Section5阅读理解第3篇原文根据网友回忆,现将07年秋季高级口译考试阅读理解简短回答部分的最后一题原文发布如下。该文章题目为Reformsaimtohelppoorergraduatesbecomebarristers,作者RobertVerkaikGradu...
-
高级口译第三版答案(6):宣传介绍
05-22高级口译第三版答案(6):宣传介绍高级口译听力教程音频下载(第三版)第一篇:地势平坦的冲积平原asoildepositplainland常住居民permanentresidents慈悬浮列车themaglevtrain长江三角洲YangtzeRiverDelta龙头作用playaleadi...
-
年9月中口英译汉原文、答案、解析
03-25TheeconomicsystemoftheUnitedStatesisprincipallyoneofprivateownership.Inthissystem,consumers,producersandgovernmentmakeeconomicdecisionsonadailybasis,mainlythroughthepricesystem.Thedynamicinteractionof...
-
年9月高口听译题出处探究
03-25根据今天刚刚参加高级口译考试归来的沪友xiaomengyang同学揭秘,本次高级口译听力部分,段落听译的第一段和句子听译的第二句,都是出自09年3月高口真题,NTGF部分的原文——只不过改头换面,以听译的形式再次出现。2010年9月高...
-
中高口备考:口译听力题常考习语(一)
10-191.takearaincheck改天Ican'tplaytennisthisafternoonbutcanItakearaincheck?今天下午我不能去打网球了,但是我能改期再去吗?2.lostcount弄不清楚LeadersandministersmetandcalledsomanytimesthatIhavelostcount.两国的...
-
年中高级口译备考圣经(8):中高级口译翻译对比分析
06-192007年中高级口译备考圣经(8):中高级口译翻译对比分析四、考试难度的比较举一个形象的例子,中级考试和高级考试的难度差别就像CBA和那NBA的差距那样明显,翻译部分也是如此。首先,从词汇角度比较,对于中级考试,词汇整体要求...
-
年9月中高级口译笔试查分时间公布
03-25一、2010年10月10日6:00起考生可通过声讯台查询“英语高级口译”、“英语中级口译”、“日语中级口译”笔试成绩。1、上海电信、联通用户拨打:969082233或16886839查询。2、上海移动用户:编辑KS发送到10628585短信查询...
-
经验介绍:高口口试如何一次通过
05-22本人国贸专业,硕士毕业工作两年了,为维持和促进英语学习,在南京参加了09年三月的高口笔试和五月的口试,均一次通过。为了准备高口,前后学习有7个多月吧,能够顺利一次通过,也出乎我的意料,现在把自己这7个多月的备考经验与广大...
-
年9月高级口译考试翻译真题(英译汉)
01-17Inthecomingdecades,Europe’sinfluenceonaffairsbeyonditsborderswillbesharplylimited,anditisinotherregions,notEurope,thatthe21stcenturywillbemostclearlyforgedanddefined.Certainly,onereasonforNATO’sincr...
-
年3月高级口译听力真题 Spot Dictation(含解析)
06-30PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankwiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorrespondingspa...
-
年9月高级口译Note taking and Gap filling解析
12-10Note-taking&Gap-filling这篇文章主要讲的是人们对于为社会做贡献这个问题的思考。条理清晰,难度中等:一.灾难(如911)让人们重新开始思考自身价值,如何对社会做贡献;二.人们社会心理经历了三个阶段:1.希腊时代,命运掌控一切...
- 1暑假旅游计划英语作文六年级
- 2aventurization是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3上岸重量是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4arc cast是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 5专访姜文:戏如其人
- 6cable,conductor,insulator是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7agricultural structure是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8托福雅思换算表一览
- 9关于adapt的句子
- 10法语人经验 | 最具含金量的翻译资格证CATTI怎么备考?
- 11anchor shaft是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12有关青春英文作文
- 13具脉的是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14关于梦想英语初二作文5篇
- 15electric heater unit是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1信托基金帐户是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 2alpha naphthol是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3chemical stability是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4biplanar是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5唱给女朋友的情歌好唱
- 6任务异常出口程序是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7burster是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8colour field是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9cleaned cotton是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10asynchronous communication是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11carrotene是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12OMG美语讲堂第483期:UGLY! 丑陋!
- 13agitator tank是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14经典英文诗阅读
- 15基础不好应该怎么备考雅思